Nancy Ajram - Salamat - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Nancy Ajram - Salamat




Salamat
Salamat
سلامات، سلامات أنا بحبك
Santé, santé, je t'aime
يا، يا
Oh, oh
سلامات، سلامات أنا بحبك يا
Santé, santé, je t'aime, oh
يا بو قلب جميل بيدق حياه
Oh, toi au cœur gentil qui bat la vie
يا بو ضحكة جنان وعيون غزلان
Oh, toi au rire fou et aux yeux de gazelle
حلمي أنا طول عمري أنا بتمناه
Mon rêve, je l'ai toujours désiré
عنك مش لاقية كلام
Je ne trouve pas les mots pour toi
ولا صاحية ولا حتى أنا بنام
Je ne suis pas réveillée, même moi je ne dors pas
ده خيال ولا في الأحلام
Est-ce un rêve ou dans mes rêves
أنا عايشة أحلى أيام
Je vis les plus beaux jours
يا سلام، يا سلام، يا سلام
Oh, santé, oh, santé, oh, santé
آه سلامات (سلامات) سلامات
Ah, santé (santé) santé
بحبك أنا يا
Je t'aime, oh
سلامات، سلامات من غير أسباب
Santé, santé, sans raison
دخلت القلب كسرت الباب
Tu es entré dans mon cœur et as brisé la porte
مش باستئذان وقعدت كمان
Pas avec permission, et tu es resté en plus
وفي ثانية بقيت أغلى الأحباب
Et en une seconde, tu es devenu mon plus grand amour
سلامات، سلامات من غير أسباب
Santé, santé, sans raison
دخلت القلب كسرت الباب
Tu es entré dans mon cœur et as brisé la porte
مش باستئذان وقعدت كمان (كمان)
Pas avec permission, et tu es resté en plus (en plus)
وفي ثانية بقيت أغلى الأحباب
Et en une seconde, tu es devenu mon plus grand amour
عنك مش لاقية كلام
Je ne trouve pas les mots pour toi
ولا صاحية ولا حتى أنا بنام
Je ne suis pas réveillée, même moi je ne dors pas
ده خيال ولا في الأحلام
Est-ce un rêve ou dans mes rêves
أنا عايشة أحلى أيام
Je vis les plus beaux jours
يا سلام، يا سلام، يا سلام
Oh, santé, oh, santé, oh, santé
آه سلامات (سلامات) سلامات
Ah, santé (santé) santé
بحبك أنا يا
Je t'aime, oh
آه سلامات
Ah, santé





Авторы: Mohamad Yehya, Shady Nour


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.