Nancy Ajram - Yama - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Nancy Ajram - Yama




Yama
Yama
ياما مشينا
We walked a lot
ياما للجرح غنينا
We sang a lot for the wounded
ياما قاسينا في ليالينا يا قلبي كتير
We suffered a lot in our nights, oh my heart
ياما حنينا (حنينا)
We longed a lot
ياما الشوق عمل فينا (عمل فينا)
Love worked a lot on us
ياما تعذبنا، ياما تعبنا مع المشاوير
We suffered a lot, we got tired of the trips
وفي يوم وليلة إتغير ده كله قوام
In one day and one night, all this changed
والحب جانا وصالحنا عالأيام
Love came to us and reconciled us with the days
ونسينا كل اللي عدى تعبنا أهو راح
We forgot all that passed, our tiredness is gone
وبعد جراح يا قلبي إرتاح
After the wounds, oh my heart, it is relieved
وفي يوم وليلة إتغير ده كله قوام
In one day and one night, all this changed
والحب جانا وصالحنا عالأيام
Love came to us and reconciled us with the days
ونسينا كل اللي عدى تعبنا أهو راح
We forgot all that passed, our tiredness is gone
آه، وبعد جراح يا قلبي إرتاح
Oh, after the wounds, oh my heart, it is relieved
الشوق جانا وأمانة يا عمرنا أمانة
Love came to us and please, my darling, please
فرحنا بلقانا وهوانا سنين وسنين
We were happy to meet each other, and our love will last for years and years
ونعيش ليلة (ليلة) في ليالي في عمرنا طويلة
And we will live a night, for a night in the nights of our long life
ده حبيبنا أهو معانا ويانا قصاد العين
This is our beloved, here with us, in front of our eyes
وفي يوم وليلة إتغير ده كله قوام
In one day and one night, all this changed
والحب جانا وصالحنا عالأيام
Love came to us and reconciled us with the days
ونسينا كل اللي عدى تعبنا أهو راح
We forgot all that passed, our tiredness is gone
راح، وبعد جراح يا قلبي إرتاح
It's gone, after the wounds, oh my heart, it is relieved
وفي يوم وليلة إتغير ده كله قوام
In one day and one night, all this changed
والحب جانا وصالحنا عالأيام
Love came to us and reconciled us with the days
ونسينا كل اللي عدى تعبنا أهو راح
We forgot all that passed, our tiredness is gone
وبعد جراح يا قلبي إرتاح
After the wounds, oh my heart, it is relieved
وفي يوم وليلة إتغير ده كله قوام
In one day and one night, all this changed
والحب جانا وصالحنا عالأيام (عالأيام)
Love came to us and reconciled us with the days
ونسينا كل اللي عدى تعبنا أهو راح
We forgot all that passed, our tiredness is gone
آه، ده بعد جراح يا قلبي إرتاح
Oh, after the wounds, oh my heart, it is relieved
والحب جانا وصالحنا عالأيام (عالأيام)
Love came to us and reconciled us with the days
ونسينا كل اللي عدى تعبنا أهو راح
We forgot all that passed, our tiredness is gone
وبعد جراح يا قلبي إرتاح (يا قلبي إرتاح)
After the wounds, oh my heart, it is relieved





Авторы: Amir Teima, Waled Saad


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.