Текст и перевод песни Nancy Ajram - W Bkoun Jayi Wadeak

W Bkoun Jayi Wadeak

وبكون جاية ودعك وبكون
وقلك حكي بيوجعك وبكون
وبكون جاية ودعك وبكون
وقلك حكي بيوجعك وبكون

فجأة القلب بيلين، بينسى وجع السنين
فجأة القلب بيلين، بينسى وجع السنين
وبصير كلي حنين وأحلى كلام بسمعك
وبكون جاية ودعك

وبحس من لمحة بصر داويت قلبي اللي انكسر
وبحس من لمحة بصر داويت قلبي اللي انكسر
وبقلك الحب انتصر دغري لقلبي برجعك
وبكون جاية ودعك

وبكون جاية ودعك وبكون (آه)
قلك حكي بيوجعك وبكون

(فجأة القلب بيلين، بينسى وجع السنين)
فجأة القلب بيلين بينسى وجع السنين
وبصير كلي حنين وأحلى كلام بسمعك
ودعك

Когда я приду прощаться с тобой

И вот я иду прощаться с тобой, и вот,
Говорю тебе слова, которые причинят тебе боль, и вот,
И вот я иду прощаться с тобой, и вот,
Говорю тебе слова, которые причинят тебе боль, и вот,

Внезапно сердце смягчается, забывает боль прожитых лет,
Внезапно сердце смягчается, забывает боль прожитых лет,
И я вся наполняюсь нежностью, и самые сладкие слова я говорю тебе,
И вот я иду прощаться с тобой,

И чувствую, в мгновение ока, ты исцелил мое разбитое сердце,
И чувствую, в мгновение ока, ты исцелил мое разбитое сердце,
И говорю тебе, любовь победила, сразу к моему сердцу возвращаю тебя,
И вот я иду прощаться с тобой,

И вот я иду прощаться с тобой, и вот (Ах),
Говорю тебе слова, которые причинят тебе боль, и вот,

(Внезапно сердце смягчается, забывает боль прожитых лет),
Внезапно сердце смягчается, забывает боль прожитых лет,
И я вся наполняюсь нежностью, и самые сладкие слова я говорю тебе,
Прощаться с тобой.