Текст и перевод песни Nancy Amancio - Apuro Decretó

Apuro Decretó

Como embajadora del cielo en la tierra
Me pongo de acuerdo con la corte celestial
Para que sean constituidos
Los decretos que hoy voy a dar

Tomo la palabra que es como martillo que quiebra
Y me preparo para decretar
Todas las palabras que suelte por mi boca
El enemigo no podrá revocar
Por que en este pueblo quedara establecido
Los decretos que hoy voy a dar.

Decreto que el enemigo desaloja mi ciudad
Decreto que los demonios de aquí se tiene que mudar
Decreto que los altares a baal son apagados
Y echados abajo,
Echados abajo.

Por el poder de la palabra
Que es como martillo que quiebra
Me posiciono para decretar
Todas las palabras que suelte por mi boca
El enemigo no podrá revocar
Por que en este pueblo quedara establecido
Los decretos que hoy voy a dar.

Decreto que el enemigo desaloja mi ciudad
Decreto que los demonios de aquí se tiene que mudar
Decreto que los altares a baal son apagados
Y echados abajo,

Se derriban los altares encendidos
Se consumen por el fuego de su poder
Se derriban los altares a dioses falsos

Son derribados,
Son derribados
Se derriban los altares encendidos
Se consumen por el fuego de su poder
Se derriban los altares hechiceros
En los lugares altos son derribados

// Y echados abajo
Echados abajo,
Echados abajo
Son apagados//

Установил Апюро

Как посол небес на земле
Договариваюсь с небесным судом
Чтобы учредить
Декреты, которые сегодня объявлю

Беру слово, которое как молот, что разбивает
И готовлюсь объявить
Все слова, которые произнесу
Враг не сможет отменить
Потому что в народе этом будет установлено
Декреты, которые сегодня объявлю.

Объявляю, что враг покидает мой город
Декретирую, что демоны отсюда уходят
Объявляю, что алтари Ваалу погашены
И разбиты вдребезги,
Разбиты вдребезги.

Силой слова
Которое как молот, что разбивает
Заявляю, чтобы объявить
Все слова, которые произнесу
Враг не сможет отменить
Потому что в народе этом будет установлено
Декреты, которые сегодня объявлю.

Объявляю, что враг покидает мой город
Декретирую, что демоны отсюда уходят
Объявляю, что алтари Ваалу погашены
И разбиты вдребезги,

Горящие алтари свергнуты
Они сгорают в огне Его силы
Свергнуты алтари ложных богов

Они свергнуты,
Они свергнуты
Горящие алтари свергнуты
Они сгорают в огне Его силы
Свергнуты алтари колдунов
На возвышенностях они свергнуты

// И разбиты вдребезги
Разбиты вдребезги,
Разбиты вдребезги
Они погашены//