Текст и перевод песни Nancy Amancio - Cuando Oras

Cuando Oras

Es tiempo de despertar y saber que lo puedes lograr
Dios te dio el poder de iluminar la oscuridad
Dirígete al rostro de aquel, que te alienta y renueva tú ser
Sobre tus rodillas, su gloria podrás ver
Ten fe, avanza el caminar vencerás

Cuando oras, las tinieblas se van
Cuando oras huye la protesta que te agobia, todo imperio cae
Cuando oras, se va la enfermedad
Cuando oras, recibes la victoria y la gloria de Dios se ve llegar
Cuándo oras

La guerra tienes que ganar, al caer volverte a levantar
Cuál soldado valiente la victoria él te dará
Revestido de la unción, cruzarás linderos de dolor
Con cristo como escudo, pelearas seguro
Ten fe, avanza el caminar, vencerás

Cuando oras, las tinieblas se van
Cuando oras, huye la protesta que te agobia, todo imperio cae
Cuando oras, se va la enfermedad
Cuando oras, recibes la victoria y la gloria de Dios se ve llegar

Al orar verás el mar dividirse
Los muros caer, los yugos pudrirse
Al orar y verás que Dios esta contigo
El será refugio tu fuerza y abrigo
Al orar tu fe podrá restaurarse
Enfermos sanar, heridas curarse
La maldad de este mundo menguará
Solo debes orar sin cesar

Cuando oras, las tinieblas se van
Cuando oras, huye la protesta que te agobia, todo imperio cae
Cuando oras, se va la enfermedad
Cuando oras, recibes la victoria y la gloria de Dios se ve llegar

(Cuando oras) se rompen cadenas
(Cuando oras) todo yugo se quiebra
Debes orar, pide con fe
(Cuando oras) las tinieblas se van
(Cuando oras) tu victoria tendrás
Si tienes fe, si tienes fe
Cuando oras

Когда ты молишься

Время пробудиться и знать, что ты можешь добиться всего
Бог дал тебе силу осветить тьму
Обратись к лицу Того, кто ободряет тебя и обновляет твоё существо
На коленях ты сможешь увидеть Его славу
Имей веру, продолжай свой путь, ты победишь

Когда ты молишься, тьма рассеивается
Когда ты молишься, бежит прочь тоска, что тебя тяготит, всякая империя зла падёт
Когда ты молишься, болезнь уходит
Когда ты молишься, ты получаешь победу, и слава Божья приходит
Когда ты молишься

Ты должен выиграть эту битву, после падения снова подняться
Как доблестному воину, Он дарует тебе победу
Облечённый помазанием, ты перейдёшь границы боли
Со Христом как щитом, ты будешь сражаться уверенно
Имей веру, продолжай свой путь, ты победишь

Когда ты молишься, тьма рассеивается
Когда ты молишься, бежит прочь тоска, что тебя тяготит, всякая империя зла падёт
Когда ты молишься, болезнь уходит
Когда ты молишься, ты получаешь победу, и слава Божья приходит

Молясь, ты увидишь, как море расступается
Стены рушатся, оковы гниют
Молясь, ты увидишь, что Бог с тобой
Он будет твоим убежищем, твоей силой и защитой
Молясь, твоя вера восстановится
Больные исцелятся, раны заживут
Зло этого мира уменьшится
Тебе нужно только молиться непрестанно

Когда ты молишься, тьма рассеивается
Когда ты молишься, бежит прочь тоска, что тебя тяготит, всякая империя зла падёт
Когда ты молишься, болезнь уходит
Когда ты молишься, ты получаешь победу, и слава Божья приходит

(Когда ты молишься) цепи рвутся
(Когда ты молишься) всякое ярмо сокрушается
Ты должен молиться, проси с верой
(Когда ты молишься) тьма рассеивается
(Когда ты молишься) ты получишь свою победу
Если у тебя есть вера, если у тебя есть вера
Когда ты молишься