Текст и перевод песни Nancy Amancio - Es Confiar

Es Confiar

No es confiar, bajar el rostro cuando todo sale mal
No es confiar, cuando llega la aflicción querer abandonar
No es confiar, derrumbar todo tu mundo porque no das más
No es confiar, rendirte ante el problema cuando hay que orar

Confiar en Cristo es creer lo que no ves
Cuentas con Dios y Él no va a fallar jamás
Es tiempo de aprender a confiar, solo escucha, te voy a mostrar

Esto es confiar, seguir caminando cuando no das más
Seguir mirando esto que ahí no está
Seguir cantando en el dolor y en tu llorar
Esto es confiar, y en la tormenta confesar que hay paz
Hacía el vacío, sin temor saltar
Tan solo porque Él te envía
Esto es confiar

No es confiar, rendirte en el momento que tienes que orar
No es confiar, poner la mano en el arado y mirar atrás
No es confiar, tirar la toalla sin la lucha empezar
No es confiar, buscar la solución sin a Jesús clamar

Confiar en Cristo es creer lo que no ves
Vivir confiado creyendo que El no va a fallar
Es tiempo de aprender a confiar, solo escucha, te voy a mostrar

Esto es confiar, seguir caminando cuando no das más
Seguir mirando esto que ahí no está
Seguir cantando en el dolor y en tu llorar
Esto es confiar, y en la tormenta confesar que hay paz
Hacía el vacío, sin temor saltar
Tan solo porque Él te envía
Esto es confiar

Confiar en Cristo, esto es mantener la Fe
Porque sobre la roca El a puesto tus pies
El reino de los cielos se hace fuerte y solamente los valientes lo arrebatan

Esto es confiar, seguir caminando cuando no das más
Seguir mirando esto que ahí no está
Seguir cantando en el dolor y en tu llorar
Esto es confiar, y en la tormenta confesar que hay paz
Hacía el vacío, sin temor saltar
Tan solo porque Él te envía
Esto es confiar
Esto es confiar

C'est Confier

Ce n'est pas se fier, baisser la tête quand tout va mal
Ce n'est pas se fier, quand la détresse arrive, vouloir abandonner
Ce n'est pas se fier, détruire tout ton monde parce que tu ne peux plus
Ce n'est pas se fier, te rendre face au problème quand il faut prier

Se fier à Christ, c'est croire ce que tu ne vois pas
Tu comptes sur Dieu et Il ne va jamais te laisser tomber
Il est temps d'apprendre à se fier, écoute, je vais te montrer

C'est se fier, continuer à marcher quand tu n'en peux plus
Continuer à regarder ce qui n'est pas là
Continuer à chanter dans la douleur et dans tes pleurs
C'est se fier, et dans la tempête confesser qu'il y a la paix
Vers le vide, sans peur de sauter
Simplement parce qu'Il t'envoie
C'est se fier

Ce n'est pas se fier, se rendre au moment où tu dois prier
Ce n'est pas se fier, mettre la main à la charrue et regarder en arrière
Ce n'est pas se fier, jeter l'éponge sans commencer le combat
Ce n'est pas se fier, chercher la solution sans crier à Jésus

Se fier à Christ, c'est croire ce que tu ne vois pas
Vivre en confiance en croyant qu'Il ne va pas te laisser tomber
Il est temps d'apprendre à se fier, écoute, je vais te montrer

C'est se fier, continuer à marcher quand tu n'en peux plus
Continuer à regarder ce qui n'est pas là
Continuer à chanter dans la douleur et dans tes pleurs
C'est se fier, et dans la tempête confesser qu'il y a la paix
Vers le vide, sans peur de sauter
Simplement parce qu'Il t'envoie
C'est se fier

Se fier à Christ, c'est maintenir la Foi
Parce que sur le rocher, Il a posé tes pieds
Le royaume des cieux devient fort et seuls les courageux s'en emparent

C'est se fier, continuer à marcher quand tu n'en peux plus
Continuer à regarder ce qui n'est pas là
Continuer à chanter dans la douleur et dans tes pleurs
C'est se fier, et dans la tempête confesser qu'il y a la paix
Vers le vide, sans peur de sauter
Simplement parce qu'Il t'envoie
C'est se fier
C'est se fier