Nancy Kerr feat. CJ Hillman - Sisterhood (feat. Cj Hillman) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Nancy Kerr feat. CJ Hillman - Sisterhood (feat. Cj Hillman)




Sisterhood (feat. Cj Hillman)
Sœur (feat. Cj Hillman)
The winter is a tyrant, but my love is like a flame
L'hiver est un tyran, mais mon amour est comme une flamme
Oh, my love is gone to Babylon and I am left with rain
Oh, mon amour est parti à Babylone et je suis restée avec la pluie
And my love for him surrounds me like the fruit around the stone
Et mon amour pour lui m'entoure comme le fruit autour du noyau
Like his miracle of blood and blessings sweetly nesting in my home
Comme son miracle de sang et de bénédictions nichant doucement dans mon foyer
And it is freedom that paints my lips red
Et c'est la liberté qui peint mes lèvres en rouge
That lets me want you as I conquer being good
Qui me permet de te désirer alors que je conquers la vertu
And while I'm breathing, well it's on my head
Et tant que je respire, eh bien, c'est sur ma tête
For there are blue Moroccan skies behind this sisterhood
Car il y a des cieux bleus marocains derrière cette sororité
My sister's face is hidden like the world before the dawn
Le visage de ma sœur est caché comme le monde avant l'aube
Like the world of God, unbidden or invited into form
Comme le monde de Dieu, non sollicité ou invité à prendre forme
And the love of Him surrounds her like the fruit around the stone
Et l'amour de Lui l'entoure comme le fruit autour du noyau
And the miracles of all his blessings swiftly flutter to her home
Et les miracles de toutes ses bénédictions s'envolent rapidement vers son foyer
And it is freedom that paints the streets red
Et c'est la liberté qui peint les rues en rouge
That us me wander if we conquer as we should
Qui nous permet d'errer si nous conquérons comme nous le devrions
And while we're breathing, well it's on our head
Et tant que nous respirons, eh bien, c'est sur nos têtes
For there are blue Moroccan skies behind this sisterhood
Car il y a des cieux bleus marocains derrière cette sororité
The goshawk is a hunter, she's the feather of the grave
L'autour des palombes est un chasseur, c'est la plume de la tombe
Where the hooded are in slumber, yet she'll never be a slave
les capuchonnés sont en sommeil, mais elle ne sera jamais une esclave
For the sky it doth surround her like the fruit around the stone
Car le ciel l'entoure comme le fruit autour du noyau
And her miracles are bloody, and her freedom is to man unknown
Et ses miracles sont sanglants, et sa liberté est inconnue de l'homme
And it is freedom that paints my lips red
Et c'est la liberté qui peint mes lèvres en rouge
That lets me want you as I conquer being good
Qui me permet de te désirer alors que je conquers la vertu
And while I'm breathing, well it's on my head
Et tant que je respire, eh bien, c'est sur ma tête
For there are blue Moroccan skies behind this sisterhood
Car il y a des cieux bleus marocains derrière cette sororité
And it is freedom that paints the streets red
Et c'est la liberté qui peint les rues en rouge
That us me wander if we conquer as we should
Qui nous permet d'errer si nous conquérons comme nous le devrions
And while we're breathing, well it's on our head
Et tant que nous respirons, eh bien, c'est sur nos têtes
For there are blue Moroccan skies behind this sisterhood
Car il y a des cieux bleus marocains derrière cette sororité
For there are blue Moroccan skies behind this sisterhood
Car il y a des cieux bleus marocains derrière cette sororité





Авторы: Thomas Arthur Wright, Elliott Nancy Kerr


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.