Текст и перевод песни Nancy Sinatra - Happy
Lonliness
is
nothin′
new
La
solitude
n'a
rien
de
nouveau
I've
lived
with
it
my
whole
life
through
J'ai
vécu
avec
elle
toute
ma
vie
So
look
out,
gloom
Alors
attention,
tristesse
I′m
makin'
room
for
happy
(happy)
Je
fais
de
la
place
pour
le
bonheur
(le
bonheur)
Through
with
walkin'
sadness
street
Fini
de
marcher
dans
la
rue
de
la
tristesse
I′m
dancin′
on
these
smilin'
feet
Je
danse
sur
ces
pieds
souriants
Oh,
blues
be
gone
Oh,
le
blues
est
parti
I′m
turnin'
on
with
happy
(happy)
Je
m'allume
avec
le
bonheur
(le
bonheur)
And
should
he
need
me?
Et
s'il
a
besoin
de
moi
?
Well,
I′ll
be
right
there
Eh
bien,
je
serai
là
I
don't
care,
anywhere
Je
m'en
fiche,
n'importe
où
And
should
he
want
me?
Et
s'il
me
veut
?
I′ll
say,
"This
is
it,
the
lamp
is
lit
Je
dirai
: "C'est
ça,
la
lampe
est
allumée
Here
we
go,
here
we
go"
On
y
va,
on
y
va"
Up
to
where
our
minds
are
free
Là
où
nos
esprits
sont
libres
And
everyday's
philosophy
says
Et
la
philosophie
de
tous
les
jours
dit
Life
is
wild,
be
like
a
child
La
vie
est
sauvage,
soyez
comme
un
enfant
Called
happy
(happy)
Appelée
heureux
(heureux)
And
should
he
need
me?
Et
s'il
a
besoin
de
moi
?
Well,
I'll
be
right
there
Eh
bien,
je
serai
là
I
don′t
care,
anywhere
Je
m'en
fiche,
n'importe
où
And
should
he
want
me?
Et
s'il
me
veut
?
I′ll
say,
"This
is
it,
the
lamp
is
lit
Je
dirai
: "C'est
ça,
la
lampe
est
allumée
Here
we
go,
here
we
go"
On
y
va,
on
y
va"
Up
to
where
our
minds
are
free
Là
où
nos
esprits
sont
libres
And
everyday's
philosophy
says
Et
la
philosophie
de
tous
les
jours
dit
Life
is
wild,
be
like
a
child
La
vie
est
sauvage,
soyez
comme
un
enfant
Called
happy
(happy)
Appelée
heureux
(heureux)
Blues
be
gone
Le
blues
est
parti
Turnin′
on
with
happy
(happy)
Je
m'allume
avec
le
bonheur
(le
bonheur)
Oh,
look
out,
blue
Oh,
attention,
bleu
I'm
making
room
for
happy
(happy,
happy,
happy)
Je
fais
de
la
place
pour
le
bonheur
(heureux,
heureux,
heureux)
Happy
(happy,
happy,
happy)
Heureux
(heureux,
heureux,
heureux)
(Happy,
happy,
happy,
happy)
(Heureux,
heureux,
heureux,
heureux)
(Happy,
happy,
happy,
happy)
(Heureux,
heureux,
heureux,
heureux)
Alright,
thank
you,
good
night
D'accord,
merci,
bonne
nuit
Оцените перевод
1
Paris Summer
2 Machine Gun Kelly
3 Sand
4 Sugar Town
5 Friday's Child
6 Hello L.a., Bye-Bye Birmingham
7 Happy
8 Some Velvet Morning
9 Jackson
10 How Does That Grab You, Darlin'?
11 So Long Babe
12 Kind of a Woman
13 Lightning's Girl
14 Lady Bird
15 You Only Live Twice
16 Bang Bang
17 How Are Things in California
18 Indian Summer (l'été Indien)
19 Summer Wine
20 These Boots Are Made for Walkin'
21 Down from Dover
22 Arkansas Coal (Suite)
23 Hook and Ladder
2 Machine Gun Kelly
3 Sand
4 Sugar Town
5 Friday's Child
6 Hello L.a., Bye-Bye Birmingham
7 Happy
8 Some Velvet Morning
9 Jackson
10 How Does That Grab You, Darlin'?
11 So Long Babe
12 Kind of a Woman
13 Lightning's Girl
14 Lady Bird
15 You Only Live Twice
16 Bang Bang
17 How Are Things in California
18 Indian Summer (l'été Indien)
19 Summer Wine
20 These Boots Are Made for Walkin'
21 Down from Dover
22 Arkansas Coal (Suite)
23 Hook and Ladder
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.