Текст и перевод песни Nancy Sinatra - It's Spring

It's Spring

Why am I feeling so hazy?
Why is my mind in a sleep?
I′m so content being lazy, mmm

It's spring

Look at the birds turning cart wheels
Teaching the flowers to sing
Maybe they know how my heart feels, mmm

It′s spring

The world is a merry-go-round
The sun is a big ballon
I can't keep my feet on the ground
My heart's in the clouds, chasing the moon
Oh, this is a heavenly season
Love is a fairytale thing
I know that you are the reason, mmm

It′s spring

I know that you are the reason
Springtime is so very pleasing
You came along and, mmm

It′s spring

C'est le printemps

Pourquoi est-ce que je me sens si vague ?
Pourquoi mon esprit est-il endormi ?
Je suis si contente d'être paresseuse, mmm

C'est le printemps

Regarde les oiseaux faire la roue
Apprendre aux fleurs à chanter
Peut-être qu'ils savent ce que mon cœur ressent, mmm

C'est le printemps

Le monde est un manège
Le soleil est un gros ballon
Je n'arrive pas à garder les pieds sur terre
Mon cœur est dans les nuages, poursuivant la lune
Oh, c'est une saison céleste
L'amour est une chose de conte de fées
Je sais que tu en es la raison, mmm

C'est le printemps

Je sais que tu en es la raison
Le printemps est si agréable
Tu es arrivé et, mmm

C'est le printemps