Текст и перевод песни Nancy Sinatra - It's Spring

Why am I feeling so hazy?
Why is my mind in a sleep?
I′m so content being lazy, mmm

It's spring

Look at the birds turning cart wheels
Teaching the flowers to sing
Maybe they know how my heart feels, mmm

It′s spring

The world is a merry-go-round
The sun is a big ballon
I can't keep my feet on the ground
My heart's in the clouds, chasing the moon
Oh, this is a heavenly season
Love is a fairytale thing
I know that you are the reason, mmm

It′s spring

I know that you are the reason
Springtime is so very pleasing
You came along and, mmm

It′s spring

Почему у меня такое смутное чувство?
Почему мой разум погружен в сон?
Мне так нравится быть ленивой, МММ

Сейчас весна.

Посмотри на птиц, вращающих колеса телеги.
Учу цветы петь.
Может быть, они знают, что чувствует мое сердце, МММ ...

Сейчас весна.

Мир - это карусель.
Солнце-это большой шар.
Я не могу твердо стоять на ногах.
Мое сердце витает в облаках, гоняясь за Луной.
О, это божественное время года!
Любовь-это сказка.
Я знаю, что причина в тебе, МММ

Сейчас весна.

Я знаю, что ты-причина.
Весна так прекрасна!
Ты пришел и ... М-м-м ...

Сейчас весна.