Текст и перевод песни Nancy Sinatra - Like I Do

Like I Do

Johnny boy
Take it slow
Don't you know
Don't you know

She may kiss you like I do
She may hold you like I do
But she'll never
No never never
She will never never love you like I do

She may whisper you're her only
That without you she is lonely
But she'll never
No never never
She will never never love you like I do

She may sigh, you may fall
And she'll never be at home when you call
Can't you tell by her smile
She just wants your heart to play with for awhile

Take it slow
Take it slow
Don't you know
Don't you know

She may kiss you like I do
She may hold you like I do
But she'll never
No never never
She will never never love you like I do

Johnny boy
Take it slow
Don't you know
Don't you know

She may kiss you like I do
She may hold you like I do
But she'll never
No never never
She will never never never never never never love you like
I ... do
Like I do

Как я

Джонни, мальчик мой,
Не спеши,
Разве ты не знаешь,
Разве ты не знаешь,

Она может целовать тебя, как я,
Она может обнимать тебя, как я,
Но она никогда,
Нет, никогда, никогда,
Она никогда, никогда не полюбит тебя так, как я.

Она может шептать, что ты её единственный,
Что без тебя она одинока,
Но она никогда,
Нет, никогда, никогда,
Она никогда, никогда не полюбит тебя так, как я.

Она может вздыхать, ты можешь влюбиться,
А её никогда не будет дома, когда ты позвонишь.
Разве ты не видишь по её улыбке,
Что она просто хочет поиграть с твоим сердцем какое-то время.

Не спеши,
Не спеши,
Разве ты не знаешь,
Разве ты не знаешь,

Она может целовать тебя, как я,
Она может обнимать тебя, как я,
Но она никогда,
Нет, никогда, никогда,
Она никогда, никогда не полюбит тебя так, как я.

Джонни, мальчик мой,
Не спеши,
Разве ты не знаешь,
Разве ты не знаешь,

Она может целовать тебя, как я,
Она может обнимать тебя, как я,
Но она никогда,
Нет, никогда, никогда,
Она никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, никогда не полюбит тебя так,
как ... я.
Как я.