Текст и перевод песни Nancy Wilson - Make Someone Happy
Make
someone
happy
Сделать
кого-то
счастливым,
Make
just
one
someone
happy
Сделать
счастливым
хоть
одного,
Make
just
one
heart
the
heart
you
sing
to
Одно
лишь
сердце
– то,
которому
ты
поешь.
One
smile
that
cheers
you
Одна
улыбка,
что
радует
тебя,
One
face
that
lights
when
it
nears
you
Одно
лицо,
что
светится
рядом
с
тобой,
One
man
you′re
everything
to
Один
мужчина,
для
которого
ты
– всё.
Fame,
if
you
win
it
Слава,
если
ты
её
достигнешь,
Comes
and
goes
in
a
minute
Приходит
и
уходит
в
мгновение
ока,
Where's
the
real
stuff
in
life
to
cling
to?
Где
же
в
жизни
настоящие
ценности,
за
которые
стоит
держаться?
Love
is
the
answer
Любовь
– вот
ответ,
Someone
to
love
is
the
answer
Кто-то,
кого
можно
любить
– вот
ответ.
Once
you′ve
found
him
Как
только
ты
его
найдешь,
Build
your
world
around
her
Построй
свой
мир
вокруг
него.
Make
someone
happy
Сделать
кого-то
счастливым,
Make
just
one
someone
happy
Сделать
счастливым
хоть
одного,
And
you
will
be
happy
too
И
ты
тоже
будешь
счастлива.
You'll
be
happy
Ты
будешь
счастлива,
You'll
be
happy
Ты
будешь
счастлива,
And
you
will
be
happy
too
И
ты
тоже
будешь
счастлива.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.