Текст и перевод песни Nancy Wilson - Secret Love
Once
I
had
a
secret
love
Когда-то
у
меня
была
тайная
любовь,
That
lived
within
the
heart
of
me
Что
жила
в
моем
сердце.
All
too
soon
my
secret
love
Слишком
скоро
моя
тайная
любовь
Became
impatient
to
be
free
Захотела
свободы.
So
I
told
a
friendly
star
И
я
рассказала
дружелюбной
звезде,
The
way
that
dreamers
often
do
Как
это
часто
делают
мечтатели,
Just
how
wonderful
you
are
Какой
замечательный
ты,
And
why
I′m
so
in
love
with
you
И
почему
я
так
влюблена
в
тебя.
Now
I
shout
it
from
the
highest
hills
Теперь
я
кричу
об
этом
с
самых
высоких
холмов,
Even
told
the
golden
daffodils
Даже
рассказала
золотым
нарциссам.
At
last
my
heart's
an
open
door
Наконец,
мое
сердце
- открытая
дверь,
I
have
no
secret,
it′s
no
secret
anymore
У
меня
нет
секрета,
это
больше
не
секрет.
Оцените перевод
1
On the Street Where You Live
2 Did I Remember
3 The Second Time Around
4 Wild Is The Wind
5 Almost In Your Arms
6 When Did You Leave Heaven?
7 I'll Never Stop Loving You
8 Dearly Beloved
9 Secret Love
10 Moon River
11 Days Of Wine And Roses
12 All of You
13 My Shining Hour
14 In Other Words
15 Sometimes I'm Happy
16 Night Mist
17 The More I See You
18 People Will Say We're In Love
19 If It's The Last Thing I Do
20 Passion Flower
21 I Want To Be Loved
22 You Leave Me Breathless
23 You'd Be So Nice to Come to
2 Did I Remember
3 The Second Time Around
4 Wild Is The Wind
5 Almost In Your Arms
6 When Did You Leave Heaven?
7 I'll Never Stop Loving You
8 Dearly Beloved
9 Secret Love
10 Moon River
11 Days Of Wine And Roses
12 All of You
13 My Shining Hour
14 In Other Words
15 Sometimes I'm Happy
16 Night Mist
17 The More I See You
18 People Will Say We're In Love
19 If It's The Last Thing I Do
20 Passion Flower
21 I Want To Be Loved
22 You Leave Me Breathless
23 You'd Be So Nice to Come to
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.