Текст и перевод песни Nanda Lia - Terlalu Sadis - Remix Version
Engkau
yang
mulai,
engkau
yang
berjanji
Ты
начал
это,
тебе
обещано.
Engkau
pula
yang
mengingkari
Ты
тоже
отрицаешь.
Begitu
tega,
tanpa
rasa
iba
Так
бессердечно,
без
сострадания.
Kau
tinggalkan
luka
(performance
by
Nanda
Lia
Remix)
Ты
оставляешь
рану
(выступление
Nanda
Lia
Remix)
Masih
di
sini,
di
kamar
sunyi
Все
еще
здесь,
в
комнате
тишина.
Hanya
lilin
menemani
Только
свечи
в
придачу.
Harus
ke
mana
akan
kubawa
Куда
идти
я
возьму
Cerita
ini?
Эта
история?
Sungguh
kejam,
terlalu
kejam
Действительно
жестоко,
слишком
жестоко.
Pilunya
menyesak
di
dada
Ужасное
удушье
в
груди.
Terlalu
sadis
kata,
menyayat
luka
lara
Слишком
садистски
сказала,
терзая
рану
Лара.
Sungguh
ku
tergoda
dengan
rayuanmu
Для
меня
искушение
со
мной
Sirnalah
sudah
harapan
cinta
Сирнала
уже
надеюсь
люблю
Yang
kita
bina
hilang
sia-sia
Мы
Бина
проиграли
напрасно
Pandainya
kau
bersilat
lidah
Как
поживаешь
серебряный
язычок
Seolah
aku
yang
bersalah
Как
будто
я
виновен.
Pandainya
kau
membagi
duka
Как
ты
разделяешь
страдания?
Seolah
engkaulah
korbannya
Ведь
ты
жертва.
Masih
di
sini
Все
еще
здесь
Masih
di
sini
Все
еще
здесь
(Ladies
and
gentleman)
(Дамы
и
господа)
(Please
welcome
by
Nanda
Lia
Remix)
(Пожалуйста,
поприветствуйте
ремикс
Нанды
Лиа)
(Nungguin,
ya?)
(Ожидание,
да?)
Masih
di
sini
Все
еще
здесь
Masih
di
sini
Все
еще
здесь
Masih
di
sini
Все
еще
здесь
(Performance
by
Nanda
Lia
Remix)
(Выступление
Нанды
Лиа
ремикс)
Masih
di
sini,
di
kamar
sunyi
Все
еще
здесь,
в
комнате
тишина.
Hanya
lilin
menemani
Только
свечи
в
придачу.
Harus
ke
mana
akan
kubawa
Куда
идти
я
возьму
Cerita
ini?
Эта
история?
Sungguh
kejam,
terlalu
kejam
Действительно
жестоко,
слишком
жестоко.
Pilunya
menyesak
di
dada
Ужасное
удушье
в
груди.
Terlalu
sadis
kata,
menyayat
luka
lara
Слишком
садистски
сказала,
терзая
рану
Лара.
Sungguh
ku
tergoda
dengan
rayuanmu
Для
меня
искушение
со
мной
Sirnalah
sudah
harapan
cinta
Сирнала
уже
надеюсь
люблю
Yang
kita
bina
hilang
sia-sia
Мы
Бина
проиграли
напрасно
Pandainya
kau
bersilat
lidah
Как
поживаешь
серебряный
язычок
Seolah
aku
yang
bersalah
Как
будто
я
виновен.
Pandainya
kau
membagi
duka
Как
ты
разделяешь
страдания?
Seolah
engkaulah
korbannya
Ведь
ты
жертва.
Masih
di
sini
Все
еще
здесь
Masih
di
sini
Все
еще
здесь
(Ladies
and
gentleman)
(Дамы
и
господа)
(Please
welcome
by
Nanda
Lia
Remix)
(Пожалуйста,
поприветствуйте
ремикс
Нанды
Лиа)
(Nungguin,
ya?)
(Ожидание,
да?)
Masih
di
sini
Все
еще
здесь
Masih
di
sini
Все
еще
здесь
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.