Текст и перевод песни Nanda Malini - Ma Sandata Kamathi Bawa

Ma Sandata Kamathi Bawa

මා සඳට කැමති බව දැනගෙන
ඔබ සඳ අයින් කළා අහසින්
මා මලට කැමති බව දැනගෙන
ඔබ මල අයින් කළා නටුවෙන්

නොඉඳුල් තොල්පෙති අතරින්
උදුරා ගෙන සිනාව
හදවත නැති මිනිසා ඔබ
නෙත කඳුළැලි ගෙනාව

මා සඳට කැමති බව දැනගෙන
ඔබ සඳ අයින් කළා අහසින්
මා මලට කැමති බව දැනගෙන
ඔබ මල අයින් කළා නටුවෙන්

එක්ටැම්ගෙයි සිරගත කර
සමනළියක අනාථ
ජීවිතයම ඔබ අරගෙන
ඇති දුන් වේදනාව

මා සඳට කැමති බව දැනගෙන
ඔබ සඳ අයින් කළා අහසින්
මා මලට කැමති බව දැනගෙන
ඔබ මල අයින් කළා නටුවෙන්

I Like the Moon

Knowing I like the moon
You stole the moon from the sky
Knowing I like the flower
You stole the flower from the garden

From your heartless chest
You tear your smile apart
You are a heartless man
You brought tears to my eyes

Knowing I like the moon
You stole the moon from the sky
Knowing I like the flower
You stole the flower from the garden

You spent our life together
Like an orphan in the monastery
You took my whole life
You gave me so much pain

Knowing I like the moon
You stole the moon from the sky
Knowing I like the flower
You stole the flower from the garden