Текст и перевод песни Nandini Srikar - Tuk Tuk

Hai nayi taazgi (aa ha!)
Khush hui zindagi (hoye!)
Ho katal kar rahi hai ye teri saadgi
Aise meri jaan li
Baatein meri maan li
Tune dil ki adaayein pehchan li

Ho tuk tuk tuk tuk dekhe kaahe, aaja more raja
Karke zara baiyan thumka laga jaa,
Thumka laga jaa

Haaye sookha kahe taak raha re, thumka laga ja
Sookha kahe taak raha re, thumka laga ja
Per hila ja chahe hath ghuma ja
Sookha kahe taak raha re thumka laga ja.

(Hey.
Hoye...)

Saans bani purvaiya (hoye!)
Dole hai mann ki naiyya
Ho. chahun main tu bhi pakde meri kalaiyan
Padun main tore paiyyan (aa ha!)
Bhole bhale o saiyan
Ho raas racha le raja bann ke rasiyyan

Ajji tuk tuk tuk tuk dekhe kaahe
Aaja more raja
Karke zara baiyan thumka laga jaa,
Thumka laga jaa

Haaye sookha kahe taak raha re, thumka laga ja
Sookha kahe taak raha re, thumka laga ja
Per hila ja chahe hath ghuma ja
Sookha kahe taak raha re, thumka laga ja.

Sach hai ya hai sapna (hoye!)
Mujhe tu lage hai apna
Ho. naam ki hai teri mujhe maala hai japna
Dil mein kuch nahi rakhna (aa ha!)
O sun le more makhna
Swaad zindagi ka mujhko sang tere chakhna

Tuk tuk tuk tuk dekhe kaahe aaja more raja
Karke zara baiyan thumka laga jaa,
Thumka laga ja

Are sookha kahe taak raha re thumka laga ja
Sookha kahe taak raha re thumka laga ja
Per hila ja chahe hath ghuma jaa
Sookha kahe taak raha re thumka laga ja
Are sookha kahe taak raha re thumka laga ja.

Хай Найи таазги (АА-ха!)
Хуш Хи зиндаги (Хой!)
Хо катал кар Рахи хай Йе Тери саадги
Айсе Мери Яан ли
Баатин Мери Маан ли
Tune dil ki adaayein pehchan li

Хо тук тук тук тук Дехе каахе, ааджа еще Раджа
Карке Зара Байян Тумка лага Джаа,
Тумка лага Джаа

Haaye sookha kahe taak raha re, thumka laga ja
Сука Кахе таак Раха ре, Тумка лага Джа
Per hila ja chahe hath ghuma ja
Сука Кахе таак Раха ре Тумка лага Джа.

(Эй.
Хой...)

Санс бани пурвайя (Хой!)
Доул хай Манн ки Найя
Хо. чахун Майн ту бхи пакде Мери калайян
Падун Майн порвал пайян (АА-ха!)
Бхоле бхале о Саян
Хо Раас Рача Ле Раджа Банн ке расийян

Аджи тук тук тук тук Дехе каахе
Aaja еще Раджа
Карке Зара Байян Тумка лага Джаа,
Тумка лага Джаа

Haaye sookha kahe taak raha re, thumka laga ja
Сука Кахе таак Раха ре, Тумка лага Джа
Per hila ja chahe hath ghuma ja
Сука Кахе таак Раха ре, Тумка лага Джа.

Sach hai ya hai sapna (Хой!)
Mujhe tu lage hai apna
Ho. naam ki hai teri mujhe maala hai japna
Dil mein kuch nahi rakhna (АА-ха!)
О солнце ле Мор махна
Swaad zindagi ka mujhko sang tere chahna

Тук тук тук тук Дехе каахе ааджа еще Раджа
Карке Зара Байян Тумка лага Джаа,
Тумка лага Джа

Are sookha kahe taak raha re thumka laga ja
Сука Кахе таак Раха ре Тумка лага Джа
Per hila ja chahe hath ghuma jaa
Сука Кахе таак Раха ре Тумка лага Джа
Are sookha kahe taak raha re thumka laga ja.