Nando Cordel - De Volta pro Aconchego - Ao Vivo - перевод текста песни на русский

De Volta pro Aconchego - Ao Vivo - Nando Cordelперевод на русский




De Volta pro Aconchego - Ao Vivo
Возвращение в уют - Концертная запись
Estou de volta pro meu aconchego
Я вернулся в свой уют,
Trazendo na mala bastante saudade
В чемодане лишь тоска,
Querendo Um sorriso sincero, um abraço
Хочу твоей улыбки нежной, объятий,
Para aliviar meu cansaço
Чтоб снять с души моей усталость,
E toda essa minha vontade
И всю мою большую страсть.
Que bom, Poder contigo de novo
Как хорошо быть снова рядом,
Roçando o teu corpo e beijando você
Касаться тела твоего, тебя целуя,
Prá mim tu és a estrela mais linda
Для меня ты ярчайшая звезда,
Seus olhos me prendem, fascinam
Твои глаза пленяют, завораживают,
A paz que eu gosto de ter
Покой даруя мне всегда.
É duro, ficar sem você
Так тяжело быть без тебя,
Vez em quando
Иногда,
Parece que falta um pedaço de mim
Как будто часть меня с тобой осталась,
Me alegro na hora de regressar
Я рад, когда к тебе я возвращаюсь,
Parece que eu vou mergulhar
Как будто в счастье без конца
Na felicidade sem fim
Я окунаюсь.
Estou de volta pro meu aconchego
Я вернулся в свой уют,
Trazendo na mala bastante saudade
В чемодане лишь тоска,
Querendo Um sorriso sincero, um abraço
Хочу твоей улыбки нежной, объятий,
Para aliviar meu cansaço
Чтоб снять с души моей усталость,
E toda essa minha vontade
И всю мою большую страсть.
Que bom, Poder contigo de novo
Как хорошо быть снова рядом,
Roçando o teu corpo e beijando você
Касаться тела твоего, тебя целуя,
Prá mim tu és a estrela mais linda
Для меня ты ярчайшая звезда,
Seus olhos me prendem, fascinam
Твои глаза пленяют, завораживают,
A paz que eu gosto de ter
Покой даруя мне всегда.
É duro, ficar sem você
Так тяжело быть без тебя,
Vez em quando
Иногда,
Parece que falta um pedaço de mim
Как будто часть меня с тобой осталась,
Me alegro na hora de regressar
Я рад, когда к тебе я возвращаюсь,
Parece que eu vou mergulhar
Как будто в счастье без конца
Na felicidade sem fim
Я окунаюсь.





Авторы: Jose Domingos De Moraes, Fernando Manoel Correia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.