Nando Cordel - Doido pra Te Amar - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Nando Cordel - Doido pra Te Amar




Doido pra Te Amar
Fou pour t'aimer
Quando eu olho pra você
Quand je te regarde
(Quando eu olho pra você)
(Quand je te regarde)
Eu não sei me controlar
Je ne sais pas me contrôler
(Eu não sei me controlar)
(Je ne sais pas me contrôler)
Não seguro meu desejo
Je ne peux pas retenir mon désir
(Não seguro meu desejo)
(Je ne peux pas retenir mon désir)
Fico doido pra te amar
Je deviens fou pour t'aimer
(Fico doido pra te amar)
(Je deviens fou pour t'aimer)
Os teus olhos têm amor
Tes yeux ont de l'amour
(Os teus olhos têm amor)
(Tes yeux ont de l'amour)
O teu jeito tem prazer
Ton attitude a du plaisir
(O teu jeito tem prazer)
(Ton attitude a du plaisir)
Todo mundo quer provar
Tout le monde veut goûter
(Todo mundo quer provar)
(Tout le monde veut goûter)
O sabor que tem você
Le goût que tu as
(O sabor que tem você)
(Le goût que tu as)
Ah, eu vou eu vou
Ah, je vais, je vais
Vou tentar ficar contigo
Essayer de rester avec toi
Eu vou, eu vou
Je vais, je vais
Mesmo se correr perigo
Même si je cours un danger
Eu vou, eu vou
Je vais, je vais
Quero ter essa paixão
Je veux avoir cette passion
Ah, eu vou eu vou
Ah, je vais, je vais
Me perder nesse romance
Me perdre dans cette romance
Eu vou, eu vou
Je vais, je vais
Se você me der uma chance
Si tu me donnes une chance
Eu vou, eu vou
Je vais, je vais
Invadir teu coração
Envahir ton cœur
Quando eu olho pra você
Quand je te regarde
(Quando eu olho pra você)
(Quand je te regarde)
Eu não sei me controlar
Je ne sais pas me contrôler
(Eu não sei me controlar)
(Je ne sais pas me contrôler)
Não seguro meu desejo
Je ne peux pas retenir mon désir
(Não seguro meu desejo)
(Je ne peux pas retenir mon désir)
Fico doido pra te amar
Je deviens fou pour t'aimer
(Fico doido pra te amar)
(Je deviens fou pour t'aimer)
Os teus olhos têm amor
Tes yeux ont de l'amour
(Os teus olhos têm amor)
(Tes yeux ont de l'amour)
O teu jeito tem prazer
Ton attitude a du plaisir
(O teu jeito tem prazer)
(Ton attitude a du plaisir)
Todo mundo quer provar
Tout le monde veut goûter
(Todo mundo quer provar)
(Tout le monde veut goûter)
O sabor que tem você
Le goût que tu as
(O sabor que tem você)
(Le goût que tu as)
Ah, eu vou eu vou
Ah, je vais, je vais
Vou tentar ficar contigo
Essayer de rester avec toi
Eu vou, eu vou
Je vais, je vais
Mesmo se correr perigo
Même si je cours un danger
Eu vou, eu vou
Je vais, je vais
Quero ter essa paixão
Je veux avoir cette passion
Ah, eu vou eu vou
Ah, je vais, je vais
Me perder nesse romance
Me perdre dans cette romance
Eu vou, eu vou
Je vais, je vais
Se você me der uma chance
Si tu me donnes une chance
Eu vou, eu vou
Je vais, je vais
Invadir teu coração
Envahir ton cœur
Quando eu olho pra você
Quand je te regarde
(Quando eu olho pra você)
(Quand je te regarde)
Eu não sei me controlar
Je ne sais pas me contrôler
(Eu não sei me controlar)
(Je ne sais pas me contrôler)
Não seguro meu desejo
Je ne peux pas retenir mon désir
(Não seguro meu desejo)
(Je ne peux pas retenir mon désir)
Fico doido pra te amar
Je deviens fou pour t'aimer
(Fico doido pra te amar)
(Je deviens fou pour t'aimer)
Os teus olhos têm amor
Tes yeux ont de l'amour
(Os teus olhos têm amor)
(Tes yeux ont de l'amour)
O teu jeito tem prazer
Ton attitude a du plaisir
(O teu jeito tem prazer)
(Ton attitude a du plaisir)
Todo mundo quer provar
Tout le monde veut goûter
(Todo mundo quer provar)
(Tout le monde veut goûter)
O sabor que tem você
Le goût que tu as
(O sabor que tem você)
(Le goût que tu as)
Quando eu olho pra você
Quand je te regarde
(Quando eu olho pra você)
(Quand je te regarde)
Eu não sei me controlar
Je ne sais pas me contrôler
(Eu não sei me controlar)
(Je ne sais pas me contrôler)
Não seguro meu desejo
Je ne peux pas retenir mon désir
(Não seguro meu desejo)
(Je ne peux pas retenir mon désir)
Fico doido pra te amar
Je deviens fou pour t'aimer
(Fico doido pra te amar)
(Je deviens fou pour t'aimer)
Os teus olhos têm amor
Tes yeux ont de l'amour
(Os teus olhos têm amor)
(Tes yeux ont de l'amour)
O teu jeito tem prazer
Ton attitude a du plaisir
(O teu jeito tem prazer)
(Ton attitude a du plaisir)
Todo mundo quer provar
Tout le monde veut goûter
(Todo mundo quer provar)...
(Tout le monde veut goûter)...





Авторы: Fernando Correia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.