Barragem - Ao Vivo - Nando Cordel перевод на немецкий

Barragem - Ao Vivo

Vento não tem porteira
Sonho não tem curral
Chuva não tem barreira
Nem sol tem quintal
Vento não tem porteira
Sonho não tem curral
Chuva não tem barreira
Nem sol tem quintal
A vida é um vôo livre
No espaço infinito
É como a dor de uma parto
É um riso, é um grito
Porque tanta represa
E essa água empoçada
Afogando o sonho
Da terra molhada
Afogando o sonho
Da terra molhada
Vento não tem porteira
Sonho não tem curral
Chuva não tem barreira
Nem sol tem quintal
Vento não tem porteira
Sonho não tem curral
Chuva não tem barreira
Nem sol tem quintal
Pra quem está perdido
Há sempre um caminho
O sol que brilha João
Encandeia Zezinho
No bojo da balança
Há sempre uma quarta
Pesando, faltando
No quilo da massa
Pesando, faltando
No quilo da massa
Vento não tem porteira
Sonho não tem curral
Chuva não tem barreira
Nem sol tem quintal
Vento não tem porteira
Sonho não tem curral
Chuva não tem barreira
Nem sol tem quintal

Staudamm - Live

Wind hat kein Tor
Traum hat keinen Pferch
Regen hat keine Barriere
Und Sonne keinen Hinterhof
Wind hat kein Tor
Traum hat keinen Pferch
Regen hat keine Barriere
Und Sonne keinen Hinterhof
Das Leben ist ein freier Flug
Im unendlichen Raum
Es ist wie der Schmerz einer Geburt
Es ist ein Lachen, es ist ein Schrei
Warum so viel Stauwasser
Und dieses angestaute Wasser
Ertränkt den Traum
Der feuchten Erde
Ertränkt den Traum
Der feuchten Erde
Wind hat kein Tor
Traum hat keinen Pferch
Regen hat keine Barriere
Und Sonne keinen Hinterhof
Wind hat kein Tor
Traum hat keinen Pferch
Regen hat keine Barriere
Und Sonne keinen Hinterhof
Für den, der sich verirrt hat
Gibt es immer einen Weg
Die Sonne, die João bescheint
Blendet auch Zezinho
Im Bauch der Waage
Gibt es immer ein Viertel
Das wiegt, das fehlt
Im Kilo der Masse
Das wiegt, das fehlt
Im Kilo der Masse
Wind hat kein Tor
Traum hat keinen Pferch
Regen hat keine Barriere
Und Sonne keinen Hinterhof
Wind hat kein Tor
Traum hat keinen Pferch
Regen hat keine Barriere
Und Sonne keinen Hinterhof