Текст и перевод песни Nando Galu - A Más No Poder

A Más No Poder

Verso 1 (Nando Galu):
Me ha nacido comprometerme a mi destino
De sacar todo pa' fuera lo que siento y lo que digo,
No me pasaba la inspiración de me daba,
Con la mujer que al verla me hacía que volara,
Verte de lejos en mi crea un sentimiento
No la conozco pero creo en lo que siento,
La alegría de lo que nace al quererte
Si supieras que me pasa cada que te tengo en frente,
Eres brutal tu belleza luce fina,
Nace del pelo que brilla cuando caminas,
Deja aprovecho que tu ya te encuentras sola,
En mi cuerpo haces brincar una lluvia de mariposas,
Me transformaste como siempre me atrapaste,
Fuiste como un cazador y por supuesto me casaste,
Me siento fuerte complaciendo a las más linda,
Con la que sueño de tarde de noche y hasta de día,
Me aceleras haces que rompa mis metas,
Una de ellas fuiste tú por subirme a la marea,
Te lo prometo no juro ser del montón,
Es enserio esto que siento tu aprobaste este amor.

Tuuu la que me pones a soñar aja aja no me puedo controlar,
Creaste en mí una ola con tus vientos y me nació hoy decirte lo que siento.

Verso 2 (Nando Galu):
Oooohh me nació me nació ooh una nueva ilusión,
Yeehhee es lo que siento ooh algo que me pone necio,
Me tienes loco bebe ooh yo no sé que voy a hacer,
Aah aah no falta más te quiero enamorar,
Vas a ver qué conmigo no sufrirás ni un ratito,
Se lo que sientes estoy loco por tenerte,
Quiero saber niña que pasara,
No aguanto el momento de decir la verdad,
Es algo mágico soy un fanático,
En tus aspectos no hay errores y eso es básico,
Has destacado por ser mujer sensacional,
Mis hormonas piden tu cuerpo a la de ya,
No lo has notado estoy helado,
Hacen falta tus miradas en este cuarto,
Ya no aguanto te lo juro me estas tentando,
Seré el mismo que te diga porque te escribió este canto,
No lo entiendes será mejor que de frente,
Estoy loco si pero loco por tenerte,
La soledad no me quiere así que no pierdas tiempo,
Ancio tanto que me quieras los minutos son eternos,
Hago fila que soy el primero en la lista,
Que te quiere que te ama y no te pierde de vista,
Tu sonrisa hace juego con la actitud que te cargas,
Me fascina ser el hombre que te sigue y no se cansa,
Ha llegado el momento fecha y día esperado,
Disculpa tanto alago voy por ti enamorado.

Tuuu la que me pones a soñar aja aja no me puedo controlar,
Creaste en mí una ola con tus vientos y me nació hoy decirte lo que siento.

Больше не могу

Куплет 1 (Nando Galu):
Я родился, чтобы посвятить себя своей судьбе,
Выразить все, что чувствую и говорю,
Вдохновение не приходило ко мне само,
Оно появилось с женщиной, которая заставила меня летать,
Видеть тебя издалека рождает во мне чувство,
Я тебя не знаю, но верю в то, что чувствую,
Радость от того, что рождается, любя тебя,
Если бы ты знала, что происходит со мной, когда ты передо мной,
Ты невероятна, твоя красота безупречна,
Она исходит от волос, которые сияют, когда ты идешь,
Позволь мне воспользоваться тем, что ты сейчас одна,
В моем теле ты вызываешь рой бабочек,
Ты меня изменила, как всегда ты меня пленила,
Ты была как охотник и, конечно же, ты меня покорила,
Я чувствую себя сильным, угождая самой прекрасной,
О которой мечтаю вечером, ночью и даже днем,
Ты ускоряешь меня, заставляешь меня преодолевать свои цели,
Одной из них была ты, чтобы поднять меня на волну,
Обещаю тебе, не клянусь быть одним из многих,
Это всерьез то, что я чувствую, ты одобрила эту любовь.

Тыыы та, которая заставляет меня мечтать, ага, ага, я не могу себя контролировать,
Ты создала во мне волну своими ветрами, и у меня родилось желание сказать тебе сегодня, что я чувствую.

Куплет 2 (Nando Galu):
Оооо, у меня родилось, у меня родилось, ооо, новая иллюзия,
Йеее, это то, что я чувствую, ооо, что-то, что сводит меня с ума,
Ты сводишь меня с ума, детка, ооо, я не знаю, что мне делать,
Ааа, ааа, больше не нужно, я хочу влюбить тебя в себя,
Ты увидишь, что со мной ты не будешь страдать ни секунды,
Я знаю, что ты чувствуешь, я схожу с ума от желания быть с тобой,
Хочу знать, девочка, что произойдет,
Не могу дождаться момента, чтобы сказать правду,
Это что-то волшебное, я твой фанат,
В твоей внешности нет недостатков, и это главное,
Ты выделяешься тем, что ты потрясающая женщина,
Мои гормоны требуют твое тело сию секунду,
Ты не заметила, я застыл,
Мне не хватает твоих взглядов в этой комнате,
Я больше не могу терпеть, клянусь, ты меня искушаешь,
Я буду тем самым, кто скажет тебе, почему написал эту песню,
Ты не понимаешь, будет лучше, если я скажу прямо,
Я сумасшедший, да, но сумасшедший по тебе,
Одиночество меня не любит, так что не теряй времени,
Я так сильно хочу, чтобы ты любила меня, минуты кажутся вечностью,
Я стою в очереди, потому что я первый в списке,
Кто тебя хочет, кто тебя любит и не упускает тебя из виду,
Твоя улыбка сочетается с твоим характером,
Мне нравится быть мужчиной, который следует за тобой и не устает,
Настал долгожданный момент, дата и день,
Извини за столько комплиментов, я иду за тобой влюбленный.

Тыыы та, которая заставляет меня мечтать, ага, ага, я не могу себя контролировать,
Ты создала во мне волну своими ветрами, и у меня родилось желание сказать тебе сегодня, что я чувствую.