Nando Galu - Amiga - перевод текста песни на английский

Amiga - Nando Galuперевод на английский




Amiga
Girlfriend
Y cómo no te voy a querer
And how could I not love you
Si lloras sin consuelo tus mejillas de mujer
If you cry without comfort your womanly cheeks
Te abrazo hasta el amanecer
I embrace you until dawn
Me cuentas cuántas veces te ha mentido en todo el mes
You tell me how many times he has lied to you all month
Oh no
Oh no
Eso ya lo sabes
You already know that
Nunca elegí ser un amigo, apártate
I never chose to be a friend, get away from it
Que yo, no entendí tus planes
That I didn't understand your plans
Cuando cuidé y protegí de todo amor
When I took care and protected you from all the love
Es que quisiera una vida contigo
It is that I want a life with you
Miedo no me da perder
I'm not afraid to lose
Si he aguantado en darte un beso toda la vida, niña
If I have endured in giving you my kiss all my life, girl
Quiero conocer tu piel
I want to know your skin
Y borrar toda esa historia de que fuiste amiga
And erase all that story that you were a friend
Ohohohoh
Ohohohoh
Mucho amor
Lots of love
Ohohohoh
Ohohohoh
Oye amor te voy a tener
Hey love I'm going to have you
Chiquitá
Baby
Chiquitá
Baby
¿¡como!?
How!?
Ven, te quiero tener
Come, I want you
No te voy a perder
I'm not going to lose you
Dejemos de ser amigos
Let's stop being friends
Hoy, te voy a querer
Today I'm going to love you
A más no poder
As much as I can
Jugar a vivir contigo
Playing at living with you
(Ven, te quiero tener
(Come, I want you
No te voy a perder
I'm not going to lose you
Dejemos de ser amigos
Let's stop being friends
Hoy, te voy a querer
Today I'm going to love you
A más no poder
As much as I can
Jugar a vivir contigo)
Playing at living with you)
Miedo no me da perder
I'm not afraid to lose
Si he aguantado en darte un beso toda la vida, niña
If I have endured in giving you my kiss all my life, girl
Quiero conocer tu piel
I want to know your skin
Y borrar toda esa historia de que fuiste amiga
And erase all that story that you were a friend
Ohohohoh
Ohohohoh
Mucho amor
Lots of love
Ohohohoh
Ohohohoh
Oye mi amor te voy a tener
Hey my love I'm going to have you
Niedo no tengo a perder
I'm not afraid to lose
Miedo no me da perder
I'm not afraid to lose
Si he aguantado en darte un beso toda la vida, niña
If I have endured in giving you my kiss all my life, girl
Quiero conocer tu piel
I want to know your skin
Y borrar toda esa historia de que fuiste amiga
And erase all that story that you were a friend
Ohohohoh
Ohohohoh
Mucho amor mucho amor
Lots of love, lots of love
Oye mi amor te voy a tener
Hey my love I'm going to have you
Yeah, yeah, girl girl
Yeah, yeah, boy boy
Nando galu
Nando galu
Papapapapa...
Papapapapa...





Авторы: Meny Méndez, Nando Galu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.