Nando Galu - Dulce Niña - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nando Galu - Dulce Niña




Dulce Niña
Милая девочка
Siendo sincero ya lo ves
Если честно, ты видишь сама,
Me encuentro loco yo por ti
Я схожу по тебе с ума.
La chica que siempre espere
Девушка, которую я всегда ждал.
(Hey come on)
(Эй, давай)
Lo tengo muy bien decidio
Я точно решил,
Que eres la que siempre eh pedido
Что ты та, о которой я всегда просил
A Dios por ti a Dios por ti
У Бога, за тебя, у Бога за тебя.
Y pa'empezar yo te voy a enamorar
И для начала, я влюблю тебя в себя,
Por que se que conmigo vas a estar
Потому что знаю, ты будешь со мной.
Tu la dulce niña que siempre eh soñado
Ты та милая девочка, о которой я всегда мечтал,
La que tanto yo siempre habia esperado
Ту, которую я так долго ждал.
Me ah robado el corazon
Ты украла мое сердце.
Tan solo tu
Только ты.
La dulce niña que vive en mi sueños
Милая девочка, живущая в моих снах,
La que siempre en mi cancion tarareo
Та, о которой я всегда напеваю в своих песнях.
Me ah robado el corazon
Ты украла мое сердце.
Mi dulcee niña
Моя милая девочка,
Tu sonrisa me hipnotiza
Твоя улыбка меня гипнотизирует.
Eres tan linda que te escribo esta cancion
Ты такая красивая, что я пишу тебе эту песню.
Me ha robado el corazon
Ты украла мое сердце.
Me ha robado el corazon
Ты украла мое сердце.
Me ha robado el corazon
Ты украла мое сердце.
Mi corazon late bum bum bum bum
Мое сердце бьется бум-бум-бум-бум,
Cuando te veo y escucho tu voz
Когда я вижу тебя и слышу твой голос.
La melodica de esta cancion va conectada con mi corazon
Мелодия этой песни соединена с моим сердцем.
Pos como vez to yo lo se
Ну, как видишь, я все знаю,
No es que te quiera hacer sentir bien
Не то чтобы я хотел, чтобы ты чувствовала себя хорошо,
Tampoco puedes disimular que ya conmigo quieres estar
Ты тоже не можешь скрывать, что хочешь быть со мной.
Pa'empezar yo te voy a enamorar
Для начала, я влюблю тебя в себя,
Por que se que conmigo vas a estar
Потому что знаю, ты будешь со мной.
Tu la dulce niña que siempre eh soñado
Ты та милая девочка, о которой я всегда мечтал,
La que tanto yo siempre habia esperado
Ту, которую я так долго ждал.
Me ah robado el corazon
Ты украла мое сердце.
Tan solo tu
Только ты.
La dulce niña que vive en mi sueños
Милая девочка, живущая в моих снах,
La que siempre en mi cancion tarareo
Та, о которой я всегда напеваю в своих песнях.
Me ah robado el corazon
Ты украла мое сердце.
Mi dulcee niña tu sonrisa me hipnotiza
Моя милая девочка, твоя улыбка меня гипнотизирует.
Eres tan linda que te escribo esta cancion
Ты такая красивая, что я пишу тебе эту песню.
Me ha robado el corazon
Ты украла мое сердце.
Me ha robado el corazon
Ты украла мое сердце.
Me ha robado el corazon
Ты украла мое сердце.





Авторы: Meny Méndez, Nando Galu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.