Nando Galu - Te Mentí - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nando Galu - Te Mentí




Te Mentí
Тебе солгал
Aquí llovió Y el sol se metió sin avisar
Здесь шел дождь, и солнце село без предупреждения
Y enn mi cuarto sólo habian regados sus besos amargos
И в моей комнате остались лишь разбросанные твои горькие поцелуи
Que me halaban listos pa' pecar
Которые манили меня, готового согрешить
No no
Нет, нет
Un fantasma una chica del mal
Призрак, девушка зла
No no
Нет, нет
Una diva que sal del mar
Дива, вышедшая из моря
Y se metio en cuento besandome lento
И вошла в мою историю, целуя меня медленно
Te falle lo lamento amor
Я подвел тебя, прости меня, любовь моя
Coleccionando tus recuerdos que perforan
Коллекционирую твои воспоминания, которые ранят
Que no mejoran no solo empeoran yo
Которые не улучшают, а только ухудшают, я
Voy a extrañarte se que ya es tarde y lo
Буду скучать по тебе, знаю, уже поздно, и
Lo peor apenas comenzó
Худшее только началось
Te mentí te perdí es el fin
Я тебе солгал, я тебя потерял, это конец
Como fui a buscar en otro lugar eh
Как я мог искать в другом месте, эх
Te mentí te perdí es el fin
Я тебе солгал, я тебя потерял, это конец
Muerto en vida estoy
Живым мертвецом я стал
Ya nose quien soy yo
Уже не знаю, кто я
Te mentí te perdi es el fin
Я тебе солгал, я тебя потерял, это конец
Como fui a buscar en otro lugar eh
Как я мог искать в другом месте, эх
Te menti te perdies el fin
Я тебе солгал, я тебя потерял, это конец
Muerto en vida estoy
Живым мертвецом я стал
Ya nose quien soy yo
Уже не знаю, кто я
No existe perdón
Нет прощения
Tal decepción eso es verdad
Такое разочарование, это правда
Las paredes se van reduciendo
Стены сужаются
El miedo va creciendo
Страх растет
Moriré si no te tengo ya
Я умру, если не буду иметь тебя рядом
No no
Нет, нет
Y es que nunca te dejé de amar
И дело в том, что я никогда не переставал тебя любить
No no
Нет, нет
Sólo fue un error y nada más
Это была всего лишь ошибка, и ничего больше
Y te hize un juramento y se lo llevo el viento
И я дал тебе клятву, а ветер ее унес
Tropecé lo siento tanto amor
Я оступился, прости меня, любовь моя
Coleccionando tus recuerdos que perforan
Коллекционирую твои воспоминания, которые ранят
Que no mejoran no sólo empeoran yo
Которые не улучшают, а только ухудшают, я
Voy a extrañarte se que ya es tarde y lo
Буду скучать по тебе, знаю, уже поздно, и
Lo peor apenas comenzó
Худшее только началось
Te mentí te perdí es el fin
Я тебе солгал, я тебя потерял, это конец
Como fui a buscar en otro lugar eh
Как я мог искать в другом месте, эх
Te menti te perdi es el fin
Я тебе солгал, я тебя потерял, это конец
Muerto en vida estoy ya nose quien soy yo
Живым мертвецом я стал, уже не знаю, кто я
Te menti te perdi es el fin
Я тебе солгал, я тебя потерял, это конец
Como fui a buscar en otro lugar eh
Как я мог искать в другом месте, эх
Te mentí te perdi es el fin
Я тебе солгал, я тебя потерял, это конец
Muerto en vida estoy ya nos quien soy yo
Живым мертвецом я стал, уже не знаю, кто я
Umbarabarawe
Умбарабараве
Umbarabarawe
Умбарабараве
Wow wow woow
Вау вау вау
Umbarabarawe
Умбарабараве
Umbarabarawe
Умбарабараве
Yhey y yhey
Йей й йей





Авторы: Meny Méndez, Nando Galu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.