Текст и перевод песни Nando Galu - Tú , Yo y Ya

Tú , Yo y Ya

Que se detenga mis pies
Que se desgarre mi piel
Que se me acabe la voz
Que no me caliente ni el sol
Que me guitarra se arruine
Que el internet se termine
Pero tu bocaquita No!
Me robara
Tus besos, tus huellas No!
Me borraran
Que no existan el club de fans
Ni el Instagram ehh eeh
Que no haya entre el bien y el mal
Ni el qué dirán
Que seamos tu y yo y ya!

No hay mejor que tenerte conmigo (migo)
Ya saben mejor el mundo contigo (migo)
Mas (uhhh), quererte por siglos (uhh)
Tenerte conmigo

Que se extermine el inglés
Que se termine el Gmail
Que no haya televisión
Que ya no haiga dia del amor
Que cierren todos los cines
Que ya no existen los fines

Pero tu bocaquita No!
Me robara
Tus besos, tus huellas No!
Me borraran
Que no existan el club de fans
Ni el Instagram ehh eeh
Que no haya entre el bien y el mal
Ni el qué dirán
Que seamos tu y yo y ya!

No hay mejor que tenerte conmigo (migo)
Ya saben mejor el mundo contigo (migo)
Mas (uhhh), quererte por siglos (uhh)
Tenerte conmigo

Que se detenga mis pies
Que se desgarre mi piel
Que me lleve ese tren (uhhh)

No hay mejor que tenerte conmigo (migo)
Ya saben mejor el mundo contigo (migo)
Mas (uhhh), quererte por siglos (uhh)
Tenerte conmigo
Es mas que ya no exista Nango Galu, ni Sueña y Vive
Solo tu y yo y ya.
MAOR

Toi, Moi et Plus Personne

Que mes pieds s'arrêtent
Que ma peau se déchire
Que je perde ma voix
Que même le soleil ne me réchauffe plus
Que ma guitare se brise
Que l'internet disparaisse
Mais ta petite bouche Non!
Me volerait
Tes baisers, tes empreintes Non!
M'effaceraient
Que le club de fans n'existe plus
Ni Instagram ehh eeh
Qu'il n'y ait plus de bien et de mal
Ni de "qu'en dira-t-on"
Que nous soyons toi et moi et plus personne!

Rien de mieux que de t'avoir à mes côtés (à mes côtés)
Le monde est meilleur avec toi (à mes côtés)
Plus (uhhh), t'aimer pour des siècles (uhh)
T'avoir à mes côtés

Que l'anglais s'éteigne
Que Gmail disparaisse
Qu'il n'y ait plus de télévision
Que la Saint-Valentin n'existe plus
Que tous les cinémas ferment
Que les week-ends disparaissent

Mais ta petite bouche Non!
Me volerait
Tes baisers, tes empreintes Non!
M'effaceraient
Que le club de fans n'existe plus
Ni Instagram ehh eeh
Qu'il n'y ait plus de bien et de mal
Ni de "qu'en dira-t-on"
Que nous soyons toi et moi et plus personne!

Rien de mieux que de t'avoir à mes côtés (à mes côtés)
Le monde est meilleur avec toi (à mes côtés)
Plus (uhhh), t'aimer pour des siècles (uhh)
T'avoir à mes côtés

Que mes pieds s'arrêtent
Que ma peau se déchire
Que ce train me transporte (uhhh)

Rien de mieux que de t'avoir à mes côtés (à mes côtés)
Le monde est meilleur avec toi (à mes côtés)
Plus (uhhh), t'aimer pour des siècles (uhh)
T'avoir à mes côtés
C'est plus que Nango Galu, ni Sueña y Vive n'existent plus
Toi et moi et plus personne.
MAOR