Nando Gvni - Heart Of Mine - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nando Gvni - Heart Of Mine




Heart Of Mine
Сердце Мое
Spent too much time tryna pass on the bliss
Потратил слишком много времени, пытаясь забыть о счастье,
Trips that I took just to reminisce
Путешествовал, чтобы предаться воспоминаниям.
Had me coming to learn every girl I missed
Это помогло мне понять, что каждая девушка, по которой я скучал,
Was so heartless, I couldn't be mad at this
Была так бессердечна, что я не могу на это злиться.
Be mad at this
Злиться на это.
Took a moment to find you, a moment too long
Мне потребовалось время, чтобы найти тебя, слишком много времени.
The new man your with got a love thats so strong
У твоего нового мужчины такая сильная любовь.
I down that whole thought with Paul Masson
Я запиваю эту мысль Paul Masson,
'Cause thinking it got me thinking way too hard
Потому что от этих мыслей у меня голова идет кругом.
But I know that you do not love him
Но я знаю, что ты его не любишь.
You tell me how much you could trust him
Ты говоришь мне, как сильно ты ему доверяешь.
The worst part is I have no guns here
Хуже всего то, что у меня здесь нет оружия,
The sad part is I'm having fun here
А самое печальное, что мне здесь весело.
'Cause its way too dark in my life
Потому что в моей жизни слишком темно,
Girl the spark in my eyes
Девушка, ты искра в моих глазах.
You take this part of my life
Ты забираешь эту часть моей жизни,
You break this heart of mine
Ты разбиваешь мое сердце.
And I take it every time
И я принимаю это каждый раз,
I take it every time
Я принимаю это каждый раз,
I take it every time
Я принимаю это каждый раз,
I take it every time
Я принимаю это каждый раз.
Drinks on the house act a fool on the floor
Выпивка за счет заведения, веду себя как дурак на танцполе,
Getting lit by the hour, the bartender pours
Напиваюсь с каждым часом, бармен подливает.
I'm taking back like I never before
Я отрываюсь, как никогда раньше,
Repeat every night like I never need more
Повторяю каждую ночь, как будто мне больше ничего не нужно.
I know what I'm saying is selfish
Я знаю, что мои слова эгоистичны,
But girl fuck the love let us both be selfish
Но, девочка, к черту любовь, давай будем эгоистами.
Take our lives to the bed of our knives
Отправимся в постель с нашими ножами,
Whoever we want in the dead of the night
С кем захотим, посреди ночи.
And it's alright
И это нормально.
'Cause I'll learn to never love you
Потому что я научусь никогда тебя не любить,
Just learn to enjoy the time
Просто научусь наслаждаться временем,
Just learn to enjoy the time
Просто научусь наслаждаться временем,
Before I lose myself all over again
Прежде чем снова потеряю себя.
I need a pint somebody save my life
Мне нужна пинта, кто-нибудь, спасите мою жизнь.
'Cause its way too dark in my life
Потому что в моей жизни слишком темно,
Girl the spark in my eyes
Девушка, ты искра в моих глазах.
And you take this part of my life
И ты забираешь эту часть моей жизни,
You break this heart of mine
Ты разбиваешь мое сердце.
And I take it every time
И я принимаю это каждый раз,
And I take it every time
И я принимаю это каждый раз,
I take it every time
Я принимаю это каждый раз,
And I take it every time
И я принимаю это каждый раз.
'Cause you break this heart of mine
Потому что ты разбиваешь мое сердце,
And its way too dark in my life
И в моей жизни слишком темно.
You break this heart of mine
Ты разбиваешь мое сердце.





Авторы: Daniel Armando Rivas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.