Nando Gvni - Lies - перевод текста песни на немецкий

Lies - Nando Gvniперевод на немецкий




Lies
Lügen
Told 'em I was working for my independence
Sagte ihnen, ich arbeite für meine Unabhängigkeit
The day that I abandoned my own will they took advantage
An dem Tag, als ich meinen eigenen Willen aufgab, nutzten sie es aus
In my presence
In meiner Gegenwart
Conditioned to take the damage its upsetting
Konditioniert, den Schaden zu ertragen, es ist erschütternd
Rather see me in the gravel than money settings
Sehen mich lieber im Dreck als in Geldangelegenheiten
Rather see me with a simp than twenty girls undressed
Sehen mich lieber mit einem Trottel als mit zwanzig ausgezogenen Mädchen
They'd rather see me as a villain than a fucking legend
Sie würden mich lieber als Schurken sehen denn als verdammte Legende
I'd rather die before I sell out for a mention
Ich würde lieber sterben, bevor ich mich für eine Erwähnung verkaufe
I'd rather time, I ain't telling to corrections
Ich bevorzuge Zeit, ich sage es nicht den Justizvollzugsanstalten
It's the sessions, I hope I don't see you in my section
Es sind die Sitzungen, ich hoffe, ich sehe dich nicht in meinem Bereich
Three time pay for the work to collections
Dreifache Bezahlung für die Arbeit bis zu den Inkassos
You won't make it home, don't you die here in the benches
Du wirst es nicht nach Hause schaffen, stirb hier nicht auf den Bänken
My niggas in the five all live 'cause we all reckless
Meine Kumpels in den Fünfern leben alle, weil wir alle rücksichtslos sind
What you ask for?
Was hast du verlangt?
This is what we got the work and back out with the masks for
Dafür haben wir die Arbeit und ziehen uns mit den Masken zurück
Consequences yielding constant in all the tasks, or
Konsequenzen, die bei allen Aufgaben ständig nachgeben, oder
Finding something that's worth it to give up all that you had for
Etwas finden, das es wert ist, alles aufzugeben, was du dafür hattest
My vision is certain but other people been damaged
Meine Vision ist sicher, aber andere Leute wurden geschädigt
Other problems mishandled
Andere Probleme falsch gehandhabt
Got a picture in tandem
Habe ein Bild zusammen
Shit that's stirring 'round me
Scheiße, die sich um mich herum rührt
I gotta grip for the mantle
Ich muss mich für den Mantel festhalten
Evil sleep within me, while I ride with the phantom
Das Böse schläft in mir, während ich mit dem Phantom reite
And ghost told me don't trip 'cause its money that we could make
Und Ghost sagte mir, mach dir keine Sorgen, denn es ist Geld, das wir machen könnten
My niggas all new the risk but the risk was worth the gain
Meine Kumpels kannten alle das Risiko, aber das Risiko war den Gewinn wert
But its brothers I lost and niggas thats lying right to my face
Aber es sind Brüder, die ich verloren habe, und Kumpels, die mich direkt ins Gesicht anlügen
Now I know what it is to count
Jetzt weiß ich, was es heißt zu zählen
'Cause them cards in the deck was stacked
Denn die Karten im Deck waren gestapelt
And its ones that'll get close
Und es sind die, die nahe kommen
Try stabbing you in your back
Versuchen, dir in den Rücken zu stechen
You never really will know when them traitors finna attack
Du wirst nie wirklich wissen, wann diese Verräter angreifen werden
Real ones dying its one time to catch you lack
Echte sterben, es ist eine Zeit, um dich unachtsam zu erwischen
They dumping banana clips and your vision go turning black
Sie werfen Bananenclips ab und deine Sicht wird schwarz
You sitting there asking god where did everything go wrong
Du sitzt da und fragst Gott, wo alles schief gelaufen ist
Now its a choir singing the pastor direct the song
Jetzt ist es ein Chor, der singt, der Pastor leitet das Lied
Your friends they came around, is this really the truth I'm lost
Deine Freunde kamen vorbei, ist das wirklich die Wahrheit, ich bin verloren
Heard about niggas dying, but really didn't know the cost
Habe von Kumpels gehört, die sterben, aber kannte die Kosten wirklich nicht
Heard about niggas dying, but really didn't know the cost
Habe von Kumpels gehört, die sterben, aber kannte die Kosten wirklich nicht
Cursed and I'm blessed
Verflucht und ich bin gesegnet
And I don't digress, I've made a mess
Und ich schweife nicht ab, ich habe ein Chaos angerichtet
'Cause my soul is dead
Denn meine Seele ist tot
But something alive, keeping me in this life
Aber etwas Lebendiges hält mich in diesem Leben
I remember nights here in these streets
Ich erinnere mich an Nächte hier in diesen Straßen
Living on the edge I'm in a dream
Lebe am Rande, ich bin in einem Traum
I feel like the drugs will set me free
Ich fühle, als würden mich die Drogen befreien
I feel like the drugs will set me free
Ich fühle, als würden mich die Drogen befreien
But that's all lies
Aber das sind alles Lügen
It's no surprise
Es ist keine Überraschung
It's all a lie
Es ist alles eine Lüge
It's no surprise
Es ist keine Überraschung
This shit all lies
Diese Scheiße, alles Lügen
It's no surprise
Es ist keine Überraschung
Yeah yeah
Ja, ja
All this lie, lie, lie, lie, lie
All diese Lüge, Lüge, Lüge, Lüge, Lüge
All this lie, lie, lie, lie, lie
All diese Lüge, Lüge, Lüge, Lüge, Lüge
It's no surprise, yeah yeah
Es ist keine Überraschung, ja ja





Авторы: Daniel Armando Rivas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.