Текст и перевод песни Nando Gvni - Lies

Lies

Told 'em I was working for my independence
The day that I abandoned my own will they took advantage
In my presence
Conditioned to take the damage its upsetting
Rather see me in the gravel than money settings
Rather see me with a simp than twenty girls undressed
They'd rather see me as a villain than a fucking legend
I'd rather die before I sell out for a mention
I'd rather time, I ain't telling to corrections
It's the sessions, I hope I don't see you in my section
Three time pay for the work to collections
You won't make it home, don't you die here in the benches
My niggas in the five all live 'cause we all reckless
What you ask for?
This is what we got the work and back out with the masks for
Consequences yielding constant in all the tasks, or
Finding something that's worth it to give up all that you had for
My vision is certain but other people been damaged
Other problems mishandled
Got a picture in tandem
Shit that's stirring 'round me
I gotta grip for the mantle

Evil sleep within me, while I ride with the phantom
And ghost told me don't trip 'cause its money that we could make
My niggas all new the risk but the risk was worth the gain
But its brothers I lost and niggas thats lying right to my face
Now I know what it is to count
'Cause them cards in the deck was stacked
And its ones that'll get close
Try stabbing you in your back
You never really will know when them traitors finna attack
Real ones dying its one time to catch you lack
They dumping banana clips and your vision go turning black
You sitting there asking god where did everything go wrong
Now its a choir singing the pastor direct the song
Your friends they came around, is this really the truth I'm lost
Heard about niggas dying, but really didn't know the cost
Heard about niggas dying, but really didn't know the cost

Cursed and I'm blessed
And I don't digress, I've made a mess
'Cause my soul is dead
But something alive, keeping me in this life
I remember nights here in these streets
Living on the edge I'm in a dream
I feel like the drugs will set me free
I feel like the drugs will set me free
But that's all lies
It's no surprise
It's all a lie
It's no surprise
This shit all lies
It's no surprise
Yeah yeah
All this lie, lie, lie, lie, lie
All this lie, lie, lie, lie, lie
It's no surprise, yeah yeah

Ложь

Говорил им, что работаю ради своей независимости,
В тот день, когда я отказался от своей воли, они воспользовались этим,
В моем присутствии.
Приучен принимать ущерб, это расстраивает,
Лучше видеть меня в грязи, чем в окружении денег,
Лучше видеть меня с простушкой, чем с двадцатью раздетыми девушками,
Они скорее видят во мне злодея, чем чертову легенду,
Я лучше умру, чем продамся за упоминание,
Мне нужно время, я не даю показаний,
Это сеансы, надеюсь, я не увижу тебя в своем секторе,
Тройная оплата за работу в коллекциях,
Ты не доберешься домой, не умирай здесь на скамейках,
Мои ниггеры в пятерке живы, потому что мы все безрассудны,
Что ты просил?
Вот что мы получили работу и ушли с масками,
Последствия дают постоянный результат во всех задачах, или
Найти что-то стоящее, чтобы отказаться от всего, что у тебя было,
Мое видение определенно, но другие люди пострадали,
Другие проблемы не решены,
Получил картинку в тандеме,
Дерьмо, которое крутится вокруг меня,
Я должен ухватиться за мантию.

Зло спит во мне, пока я катаюсь с фантомом,
И призрак сказал мне не спотыкаться, потому что это деньги, которые мы могли бы заработать,
Мои ниггеры все знали риск, но риск стоил выигрыша,
Но это братья, которых я потерял, и ниггеры, которые лгут мне в лицо,
Теперь я знаю, что значит считать,
Потому что эти карты в колоде были сложены,
И это те, кто подойдут близко,
Попробуют ударить тебя в спину,
Ты никогда не узнаешь, когда эти предатели нападут,
Настоящие умирают, это один раз, чтобы поймать тебя врасплох,
Они сбрасывают банановые обоймы, и твое зрение темнеет,
Ты сидишь там и спрашиваешь бога, где все пошло не так,
Теперь это хор поет, пастор руководит песней,
Твои друзья пришли, это правда, я потерян,
Слышал о смерти ниггеров, но на самом деле не знал цену,
Слышал о смерти ниггеров, но на самом деле не знал цену.

Проклят и благословлен,
И я не отступаю, я все испортил,
Потому что моя душа мертва,
Но что-то живое держит меня в этой жизни,
Я помню ночи здесь, на этих улицах,
Живу на грани, я во сне,
Я чувствую, что наркотики освободят меня,
Я чувствую, что наркотики освободят меня,
Но это все ложь,
Это не удивительно,
Это все ложь,
Это не удивительно,
Все это ложь,
Это не удивительно,
Да, да,
Вся эта ложь, ложь, ложь, ложь, ложь,
Вся эта ложь, ложь, ложь, ложь, ложь,
Это не удивительно, да, да.