Текст и перевод песни Nando Gvni feat. Cvrrent Flow - No End

No End

I see no end
All this money in my life can never mend
Benjamins and Jacksons, all my friends are dead
Immortality, just tell me what is next
With what I been through
You wouldn't know

In my life you know my money never getting old
Burning like the summer, we ain't sleeping in the cold
They was sleeping on us while we reaching all our goals
They was tryna jock us, 'cause we leaving with they hoes
Esto es un trapero, know just how this money goes
Stack up on investment, this just how the money grow
Give a damn bout what they saying, niggas not all in your pockets
Not all in your pockets, know that niggas watching
Yeah yeah, yeah yeah
So always moving cautious and you decide your options
I see

I see no end
All this money in my life can never mend
Benjamins and Jacksons, all my friends are dead

Cvrrent Flow, dead, yeah
She calling my celly, while I'm in the telly
The way that I'm coming, you niggas ain't ready
I'm blowing up, I ain't talking confetti
Hop off a plane you could tell I was ready
To get in the studio
Mind feeling heavy so I feel like Julio
Niggas be shooting like I'm in a movie role
I'm in LA with your bae and its crazy
My nigga just told me that you was a lame
Pushing her buttons like I'm on the game
Got so much money that I feel insane
I'm finna take it and flip it and fuck it up
I'm on a mission, my niggas be glitching
You niggas be scotty, but I'm really pippin
Might've got shot in my head with some wisdom
'Cause I'm moving smarter than niggas in prison
Negative energy, rid of it
I'm never feeling it
Cards in my hands is the ones that I'm dealing with
Pass me the lean and I might end up spilling it (huh)
Meditating got me healing up (healing up)
Bitches on me never get enough
I gotta do some extra shit to give it up
Only coming for the money
Call a nigga Dexter, I gotta pick it up (uh)
Count cash, get a bag, if you spend it
Make it back, uh, yeah
If you spend it make it back, huh
Make it back

I see no end
All this money in my life can never mend
Benjamins and Jacksons, all my friends are dead
Immortality, just tell me what is next
With what I been through
You wouldn't know

All my friends, are dead, are dead

Pas de fin

Je ne vois pas de fin
Tout cet argent dans ma vie ne peut jamais réparer
Des billets de cent et de vingt, tous mes amis sont morts
L'immortalité, dis-moi juste ce qui arrive après
Avec ce que j'ai traversé
Tu ne saurais pas

Dans ma vie, tu sais que mon argent ne vieillit jamais
Brûlant comme l'été, on ne dort pas dans le froid
Ils nous ont ignorés alors que nous atteignions tous nos objectifs
Ils essayaient de nous copier, parce qu'on part avec leurs femmes
C'est un trappeur, sache comment cet argent fonctionne
Empile les investissements, c'est comme ça que l'argent grandit
On s'en fout de ce qu'ils disent, les mecs ne sont pas tous dans tes poches
Pas tous dans tes poches, sache que les mecs regardent
Ouais ouais, ouais ouais
Alors on est toujours en mouvement, prudent, et tu décides de tes options
Je vois

Je ne vois pas de fin
Tout cet argent dans ma vie ne peut jamais réparer
Des billets de cent et de vingt, tous mes amis sont morts

Cvrrent Flow, mort, ouais
Elle appelle mon portable, alors que je suis à la télé
La façon dont j'arrive, vous les mecs n'êtes pas prêts
J'explose, je ne parle pas de confettis
Je descends de l'avion, tu peux dire que j'étais prêt
Pour aller en studio
L'esprit lourd, je me sens comme Julio
Les mecs tirent comme si j'étais dans un film
Je suis à LA avec ta meuf et c'est fou
Mon pote vient de me dire que t'étais un loser
J'appuie sur ses boutons comme si j'étais dans le jeu
J'ai tellement d'argent que je me sens fou
Je vais le prendre, le retourner et le foutre en l'air
Je suis en mission, mes mecs sont en train de bugger
Vous les mecs êtes Scotty, mais je suis vraiment Pippin
J'ai peut-être reçu une balle dans la tête avec de la sagesse
Parce que je me déplace plus intelligemment que les mecs en prison
Énergie négative, débarrassons-nous en
Je ne la ressens jamais
Les cartes dans mes mains sont celles que je distribue
Passe-moi la lean et je risque de la renverser (hein)
Méditer me guérit (me guérit)
Les meufs sur moi n'en ont jamais assez
Je dois faire un truc en plus pour la lâcher
Je ne viens que pour l'argent
Appelez un mec Dexter, je dois le ramasser (uh)
Compter l'argent, obtenir un sac, si vous le dépensez
Remboursez-le, uh, ouais
Si vous le dépensez, remboursez-le, hein
Remboursez-le

Je ne vois pas de fin
Tout cet argent dans ma vie ne peut jamais réparer
Des billets de cent et de vingt, tous mes amis sont morts
L'immortalité, dis-moi juste ce qui arrive après
Avec ce que j'ai traversé
Tu ne saurais pas

Tous mes amis, sont morts, sont morts