Текст и перевод песни Nando Moreno - Cama de Flores
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Cama de Flores
Lit de fleurs
Ê
Goiânia
apaixonada
viu!
Oh,
Goiânia,
ma
chérie !
Ventou
lá
fora
e
eu
Le
vent
a
soufflé
dehors
et
j'ai
Senti
seu
cheiro,
esperei
você
Senti
ton
parfum,
je
t'ai
attendu
O
dia
inteiro
só
pra
te
falar
Toute
la
journée
juste
pour
te
dire
Ao
pé
do
ouvido
que
eu
amo
você
À
ton
oreille
que
je
t'aime
Até
me
arrisquei
J'ai
même
pris
le
risque
Lá
na
cozinha
a
mesa
arrumei
Dans
la
cuisine,
j'ai
mis
la
table
Tão
bonitinha
duas
taças
de
vinho
uma
vela
à
queimar
Si
jolie,
deux
verres
de
vin,
une
bougie
qui
brûle
E
uma
cama
com
flores
pra
você
deitar
Et
un
lit
de
fleurs
pour
que
tu
te
couches
E
eu
amar
você...
Et
que
je
t'aime...
E
eu
beijar
você...
Et
que
je
t'embrasse...
E
eu
amar
você...
Et
que
je
t'aime...
Até
amanhecer...
Jusqu'au
petit
matin...
Mãozinha
pra
cima,
todo
mundo
assim
comigo
oh
Levez
la
main,
tout
le
monde
avec
moi
oh
Ventou
lá
fora
e
eu
Le
vent
a
soufflé
dehors
et
j'ai
Senti
seu
cheiro,
esperei
você
Senti
ton
parfum,
je
t'ai
attendu
O
dia
inteiro
só
pra
te
falar
Toute
la
journée
juste
pour
te
dire
Ao
pé
do
ouvido
que
eu
amo
você
À
ton
oreille
que
je
t'aime
Até
me
arrisquei
J'ai
même
pris
le
risque
Lá
na
cozinha
a
mesa
arrumei
Dans
la
cuisine,
j'ai
mis
la
table
Tão
bonitinha
duas
taças
de
vinho
uma
vela
à
queimar
Si
jolie,
deux
verres
de
vin,
une
bougie
qui
brûle
E
uma
cama
com
flores
pra
você
deitar
Et
un
lit
de
fleurs
pour
que
tu
te
couches
E
eu
amar
você...
Et
que
je
t'aime...
E
eu
beijar
você...
Et
que
je
t'embrasse...
E
eu
amar
você...
Et
que
je
t'aime...
Até
amanhecer...
Jusqu'au
petit
matin...
E
eu
amar
você...
Et
que
je
t'aime...
E
eu
beijar
você...
Et
que
je
t'embrasse...
E
eu
amar
você...
Et
que
je
t'aime...
Até
amanhecer...
Jusqu'au
petit
matin...
Até
amanhecer...
Jusqu'au
petit
matin...
Brigado,
valeu!
Merci,
merci !
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Luciano Oliveira, Josenilson Dos Santos Do Nascimento
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.