De Mãos Dadas - Nando Reis перевод на немецкий

De Mãos Dadas

Vamos passear de mãos dadas
Andar é muito bom
Pra quem quer ficar junto
Eu atravessei na frente
E ela viu que eu levo um pente
No bolso de trás

E se por acaso chover
Quero ver o seu cabelo molhado
Não há nada mais bonito
Do que o seu sorriso
E o frio que te faz me abraçar
Oh! De mãos dadas vamos passear
Oh! Vamos passear de mãos dadas

Vamos passear de mãos dadas
Andar é muito bom
Pra quem quer ficar junto
Eu atravessei na frente
E ela viu que eu levo um pente
No bolso de trás

E se por acaso chover
Quero ver o seu cabelo molhado
Não há nada mais bonito
Do que o seu sorriso
E o frio que te faz me abraçar

Oh! De mãos dadas vamos passear
Oh! Vamos passear de mãos dadas
Oh! De mãos dadas vamos passear
Oh! Vamos passear de mãos dadas

Hand in Hand

Lass uns Hand in Hand spazieren gehen
Spazieren ist so schön
Für die, die zusammen sein wollen
Ich bin vorgelaufen
Und sie sah, dass ich einen Kamm
In der hinteren Tasche habe

Und falls es zufällig regnet
Will ich dein nasses Haar sehen
Es gibt nichts Schöneres
Als dein Lächeln
Und die Kälte, die dich mich umarmen lässt
Oh! Hand in Hand lass uns spazieren gehen
Oh! Lass uns Hand in Hand spazieren gehen

Lass uns Hand in Hand spazieren gehen
Spazieren ist so schön
Für die, die zusammen sein wollen
Ich bin vorgelaufen
Und sie sah, dass ich einen Kamm
In der hinteren Tasche habe

Und falls es zufällig regnet
Will ich dein nasses Haar sehen
Es gibt nichts Schöneres
Als dein Lächeln
Und die Kälte, die dich mich umarmen lässt

Oh! Hand in Hand lass uns spazieren gehen
Oh! Lass uns Hand in Hand spazieren gehen
Oh! Hand in Hand lass uns spazieren gehen
Oh! Lass uns Hand in Hand spazieren gehen