Текст и перевод песни Nando Reis - De Mãos Dadas
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
De Mãos Dadas
Рука об руку
Vamos
passear
de
mãos
dadas
Давай
прогуляемся,
рука
об
руку,
Andar
é
muito
bom
Гулять
— это
так
хорошо,
Pra
quem
quer
ficar
junto
Для
тех,
кто
хочет
быть
вместе.
Eu
atravessei
na
frente
Я
перешел
дорогу
впереди,
E
ela
viu
que
eu
levo
um
pente
И
ты
увидела,
что
у
меня
есть
расческа
No
bolso
de
trás
В
заднем
кармане.
E
se
por
acaso
chover
И
если
вдруг
пойдет
дождь,
Quero
ver
o
seu
cabelo
molhado
Я
хочу
увидеть
твои
мокрые
волосы.
Não
há
nada
mais
bonito
Нет
ничего
прекраснее,
Do
que
o
seu
sorriso
Чем
твоя
улыбка
E
o
frio
que
te
faz
me
abraçar
И
холод,
который
заставляет
тебя
обнять
меня.
Oh!
De
mãos
dadas
vamos
passear
О!
Рука
об
руку,
давай
прогуляемся.
Oh!
Vamos
passear
de
mãos
dadas
О!
Давай
прогуляемся,
рука
об
руку.
Vamos
passear
de
mãos
dadas
Давай
прогуляемся,
рука
об
руку,
Andar
é
muito
bom
Гулять
— это
так
хорошо,
Pra
quem
quer
ficar
junto
Для
тех,
кто
хочет
быть
вместе.
Eu
atravessei
na
frente
Я
перешел
дорогу
впереди,
E
ela
viu
que
eu
levo
um
pente
И
ты
увидела,
что
у
меня
есть
расческа
No
bolso
de
trás
В
заднем
кармане.
E
se
por
acaso
chover
И
если
вдруг
пойдет
дождь,
Quero
ver
o
seu
cabelo
molhado
Я
хочу
увидеть
твои
мокрые
волосы.
Não
há
nada
mais
bonito
Нет
ничего
прекраснее,
Do
que
o
seu
sorriso
Чем
твоя
улыбка
E
o
frio
que
te
faz
me
abraçar
И
холод,
который
заставляет
тебя
обнять
меня.
Oh!
De
mãos
dadas
vamos
passear
О!
Рука
об
руку,
давай
прогуляемся.
Oh!
Vamos
passear
de
mãos
dadas
О!
Давай
прогуляемся,
рука
об
руку.
Oh!
De
mãos
dadas
vamos
passear
О!
Рука
об
руку,
давай
прогуляемся.
Oh!
Vamos
passear
de
mãos
dadas
О!
Давай
прогуляемся,
рука
об
руку.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jose Fernando Gomes Dos Reis
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.