Nando Reis - Infernal - Ao Vivo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nando Reis - Infernal - Ao Vivo




Infernal - Ao Vivo
Адская - Живой концерт
Eu juro, eu te amo desde que eu nasci
Клянусь, я люблю тебя с самого рождения
Procuro e não encontro nada igual
Ищу и не нахожу ничего подобного
Sou surdo e após sua voz ouvir
Я был глух, пока не услышал твой голос
O mundo que era meu criado-mudo
Мир, который был моей тумбочкой
Que era onde cabe tudo
Куда всё помещалось
Que era certo em ferro e chumbo
Который был незыблем, как железо и свинец
O que era reto, enxergo curvo
То, что было прямым, вижу кривым
Porque a era do futuro
Потому что эру будущего
Você trouxe para mim, infernal
Ты принесла мне, адская
Juro, te amo desde que eu nasci
Клянусь, люблю тебя с самого рождения
Procuro e não, não encontro nada igual
Ищу и не нахожу ничего подобного
Sou surdo e após sua voz ouvir
Я был глух, пока не услышал твой голос
O mundo que era meu criado-mudo
Мир, который был моей тумбочкой
Que era onde cabe tudo
Куда всё помещалось
Que era certo em ferro e chumbo
Который был незыблем, как железо и свинец
O que era reto, enxergo curvo
То, что было прямым, вижу кривым
Porque a era do futuro
Потому что эру будущего
Você trouxe para mim, infernal
Ты принесла мне, адская
Um sorriso você foi desenhar na palma da mão
Улыбку ты нарисовала на моей ладони
E o drops Dulcora dissolve, descobre que o
И леденец Dulcora тает, открывая, что
Paraíso estava onde eu achava que não
Рай был там, где я его не ждал
No céu, achava que não
На небесах, я думал, что нет
E que não
И что нет
O céu não acaba, achava que era o chão
Небо не кончается, я думал, что это земля
Eu juro, te amo desde que eu nasci
Клянусь, я люблю тебя с самого рождения
Procuro e não, não, não encontro nada igual não
Ищу и не нахожу, не нахожу ничего подобного
Sou surdo e após sua voz ouvir
Я был глух, пока не услышал твой голос
O mundo, mundo que era meu criado-mudo, mudo
Мир, мир, который был моей тумбочкой, тумбочкой
Que era onde cabe tudo, tudo
Куда всё помещалось, помещалось
Que era certo em ferro e chumbo
Который был незыблем, как железо и свинец
O que era reto, enxergo curvo
То, что было прямым, вижу кривым
Porque a era do futuro
Потому что эру будущего
Você trouxe, trouxe para mim, infernal
Ты принесла, принесла мне, адская
Um sorriso você foi desenhar na palma da mão
Улыбку ты нарисовала на моей ладони
E o drops Dulcora dissolve e descobre que o
И леденец Dulcora тает и открывает, что
Paraíso estava onde eu achava que não
Рай был там, где я его не ждал
No céu, achava que não (achava que não)
На небесах, я думал, что нет (думал, что нет)
E que não (não, não, não, não)
И что нет (нет, нет, нет, нет)
O céu não acaba, achava que era o chão
Небо не кончается, я думал, что это земля
E então, ela que achou que tivesse visto de tudo
И тогда, она, которая думала, что уже всё видела
Foi quando a gente se tocou que não havia visto não
Поняла, когда мы прикоснулись друг к другу, что не видела ничего подобного
Não havia visto não
Не видела ничего подобного





Авторы: Nando Reis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.