Текст и перевод песни Nando Reis - Inimitável

Inimitável

Não é possível que a gente
Não encontre um caminho
Uma forma de se entender
Você diz que chegou ao limite
Não basta o limite da vida que vai findar?

Tudo é motivo pra que algo aconteça
Nem tudo a gente pode compreender
Uma consequência é suficiente razão

Como explicar?
Se sei que vou morrer
Só não vou deixar de viver
Êh-êh-êh-êh, êh-êh-êh
Ná-ná-ná-ná-ná-ná-ná

Cada pessoa é um indivíduo
A diferença é que nos faz iguais
Mesmo que a gente pense parecido
Nem sempre é possível a gente concordar

Se eu acho bonito, cê acha esquisito
Cê acha isso incrível? Eu não posso acreditar
Meu interesse maior é quando me pergunto

Onde ela quer chegar?
Se vamos todos morrer
Então vamos tratar de viver
Êh-êh-êh-êh, êh-êh-êh
Ná-ná-ná-ná-ná-ná-ná

Êh-êh-êh-êh, êh-êh-êh
Ná-ná-ná-ná-ná-ná-ná

Cada pessoa é um indivíduo
A diferença é que nos faz iguais
Mesmo que a gente pense parecido
Nem sempre é possível a gente concordar

Se eu acho bonito, cê acha esquisito
Cê acha isso incrível? Eu não posso acreditar
Meu interesse maior é quando me pergunto

Onde ela quer chegar?
Se vamos todos morrer
Então vamos tratar de viver
Êh-êh-êh-êh, êh-êh-êh
Ná-ná-ná-ná-ná-ná-ná

Êh-êh-êh-êh, êh-êh-êh
Ná-ná-ná-ná-ná-ná-ná

Quero
Você quer
Quer
Se eu quero
Quer
Que você quer

Inimitable

It is not possible that we
Won't find a way
A way to understand each other
You say you've reached your limit
Isn't the limit of life that will end enough?

Everything is a reason for something to happen
We can't understand everything
A consequence is enough reason

How to explain it?
If I know that I will die
I just won't give up living
Êh-êh-êh-êh, êh-êh-êh
Ná-ná-ná-ná-ná-ná-ná

Every person is an individual
The difference is what makes us equal
Even if we think alike
It's not always possible for us to agree

If I find it beautiful, you find it strange
Do you find this incredible? I can't believe it
My greatest interest is when I wonder

Where do you want to go?
If we are all going to die
Then let's live
Êh-êh-êh-êh, êh-êh-êh
Ná-ná-ná-ná-ná-ná-ná

Êh-êh-êh-êh, êh-êh-êh
Ná-ná-ná-ná-ná-ná-ná

Every person is an individual
The difference is what makes us equal
Even if we think alike
It's not always possible for us to agree

If I find it beautiful, you find it strange
Do you find this incredible? I can't believe it
My greatest interest is when I wonder

Where do you want to go?
If we are all going to die
Then let's live
Êh-êh-êh-êh, êh-êh-êh
Ná-ná-ná-ná-ná-ná-ná

Êh-êh-êh-êh, êh-êh-êh
Ná-ná-ná-ná-ná-ná-ná

I want
You want
Want
If I want
Want
What you want