Lamento Realengo - Ao Vivo - Nando Reis перевод на немецкий

Lamento Realengo - Ao Vivo

Deus do céu
Para onde que foi tudo que perdi?
Vai pro céu
Quem não acha nesse mundo um lugar?

Adeus e o céu
É o balcão da eternidade achada e perdida
Fez inverno
No verão da vida de quem não encontraremos mais

Desse resto
Que sobrou na imensidão do amor partido
Desse mar
Que o sertão irreversível não vai molhar

Desce o véu
Da viuvez e o manto enegrecida
Um deserto
Vastidão muda de sino a badalar

Quem me ajuda a trazer
As estrelas e a lua pra essa noite
Quem tem fome e deseja
Comer cada nuvem do céu
É muito bom, bom, bom

Mas sem perder o tom
Que faz cantar e amar
Na eternidade, a madrugada é linda
A eternidade é madrugada ainda

Deus do céu
Para onde que foi tudo que perdi?
Vai pro céu
Quem não acha nesse mundo o seu lugar?

Adeus e o céu
É o balcão da eternidade achada e perdida
Fez inverno
No verão da vida de quem não encontraremos mais

Desse resto
Que sobrou na imensidão do amor partido
Desse mar
Que o sertão irreversível não vai molhar

Desce o véu
Do matrimônio e em viuvez enegrecida
Um deserto
Vastidão muda de sino a badalar

Quem me ajuda a trazer
As estrelas e a lua pra essa noite
Quem tem fome e deseja
Comer cada nuvem do céu
É muito bom, bom, bom

Mas sem perder o tom
Que faz cantar e amar
Na eternidade, a madrugada é linda
A eternidade é madrugada ainda

Na eternidade, a madrugada é linda
A eternidade a madrugada é linda

Königliche Klage - Live

Himmelgott
Wohin ist alles verschwunden, was ich verloren habe?
Geh zum Himmel
Wer findet auf dieser Welt keinen Platz?

Lebe wohl und der Himmel
Ist der Balkon der gefundenen und verlorenen Ewigkeit
Es wurde Winter
Im Sommer des Lebens von denen, die wir nicht mehr treffen werden

Von diesem Rest
Der übrig blieb in der Weite der gebrochenen Liebe
Von diesem Meer
Das der unumkehrbare Sertão nicht benetzen wird

Senke den Schleier
Der Witwenschaft und das schwarz gefärbte Gewand
Eine Wüste
Stumme Weite, wo die Glocke läutet

Wer hilft mir, zu bringen
Die Sterne und den Mond in diese Nacht
Wer Hunger hat und wünscht
Jede Wolke des Himmels zu essen
Es ist so gut, gut, gut

Aber ohne die Melodie zu verlieren
Die singen und lieben lässt
In der Ewigkeit, die Morgendämmerung ist schön
Die Ewigkeit ist noch immer Morgendämmerung

Himmelgott
Wohin ist alles verschwunden, was ich verloren habe?
Geh zum Himmel
Wer findet auf dieser Welt seinen Platz nicht?

Lebe wohl und der Himmel
Ist der Balkon der gefundenen und verlorenen Ewigkeit
Es wurde Winter
Im Sommer des Lebens von denen, die wir nicht mehr treffen werden

Von diesem Rest
Der übrig blieb in der Weite der gebrochenen Liebe
Von diesem Meer
Das der unumkehrbare Sertão nicht benetzen wird

Senke den Schleier
Der Ehe und in Witwenschaft schwarz gefärbt
Eine Wüste
Stumme Weite, wo die Glocke läutet

Wer hilft mir, zu bringen
Die Sterne und den Mond in diese Nacht
Wer Hunger hat und wünscht
Jede Wolke des Himmels zu essen
Es ist so gut, gut, gut

Aber ohne die Melodie zu verlieren
Die singen und lieben lässt
In der Ewigkeit, die Morgendämmerung ist schön
Die Ewigkeit ist noch immer Morgendämmerung

In der Ewigkeit, die Morgendämmerung ist schön
Die Ewigkeit die Morgendämmerung ist schön