Текст и перевод песни Nando Reis - Mantra
Quando
não
tiver
mais
nada
When
you
have
nothing
left
Nem
chão,
nem
escada
No
ground,
no
stairs
Escudo
ou
espada
Shield
or
sword
O
seu
coração
acordará
Your
heart
will
awaken
Quando
estiver
com
tudo
When
you
have
everything
Lã,
cetim,
veludo
Wool,
satin,
velvet
Espada
e
escudo
Sword
and
shield
Sua
consciência
adormecerá
Your
conscience
will
fall
asleep
E
acordará
no
mesmo
lugar
And
it
will
wake
up
in
the
same
place
Do
ar
até
o
arterial
From
the
air
to
the
arterial
No
mesmo
lar
In
the
same
home
No
mesmo
quintal
In
the
same
backyard
Da
alma
ao
corpo
material
From
the
soul
to
the
material
body
Hare
Krishna
Hare
Krishna
Hare
Krishna
Hare
Krishna
Krishna
Krishna
Krishna
Krishna
Quando
não
se
tem
mais
nada
When
you
have
nothing
left
Não
se
perde
nada
You
lose
nothing
Escudo
ou
espada
Shield
or
sword
Pode
ser
o
que
se
for
It
can
be
whatever
it
may
Livre
do
temor
Free
from
fear
Hare
Krishna
Hare
Krishna
Hare
Krishna
Hare
Krishna
Krishna
Krishna
Krishna
Krishna
Quando
se
acabou
com
tudo
When
everything
is
over
Espada
e
escudo
Sword
and
shield
Forma
e
conteúdo
Form
and
content
Já
então
agora
dá
Then
now
it
gives
Para
dar
amor
To
give
love
Amor
dará
e
receberá
Love
will
give
and
receive
Do
ar,
pulmão
From
the
air,
lung
Da
lágrima,
sal
From
the
tear,
salt
Amor
dará
e
receberá
Love
will
give
and
receive
Da
luz,
visão
From
the
light,
vision
Do
tempo
espiral
From
the
time
spiral
E
quando
não
tiver
mais
nada
And
when
you
have
nothing
left
Nem
chão,
nem
escada
No
ground,
no
stairs
Escudo
ou
espada
Shield
or
sword
O
seu
coração
acordará
Your
heart
will
awaken
Quando
estiver
com
tudo
When
you
have
everything
Lã,
cetim,
veludo
Wool,
satin,
velvet
Espada
e
escudo
Sword
and
shield
Sua
consciência
adormecerá
Your
conscience
will
fall
asleep
E
acordará
no
mesmo
lugar
And
it
will
wake
up
in
the
same
place
Do
ar
até
o
arterial
From
the
air
to
the
arterial
No
mesmo
lar
In
the
same
home
No
mesmo
quintal
In
the
same
backyard
Da
alma
ao
corpo
material
From
the
soul
to
the
material
body
Quando
se
acabou
com
tudo
When
everything
is
over
Espada
e
escudo
Sword
and
shield
Forma
e
conteúdo
Form
and
content
Já
então
agora
dá
Then
now
it
gives
Para
dar
amor
To
give
love
Amor
dará
e
receberá
Love
will
give
and
receive
Do
ar,
pulmão
From
the
air,
lung
Da
lágrima,
sal
From
the
tear,
salt
Amor
dará
e
receberá
Love
will
give
and
receive
Da
luz,
visão
From
the
light,
vision
Do
tempo
espiral
From
the
time
spiral
Amor
dará
e
receberá
Love
will
give
and
receive
Do
braço,
mão
From
the
arm,
hand
Da
boca,
vogal
From
the
mouth,
vowel
Amor
dará
e
receberá
Love
will
give
and
receive
O
seu
dia
natal
Your
birthday
Hare
Krishna
Hare
Krishna
Hare
Krishna
Hare
Krishna
Krishna
Krishna
Krishna
Krishna
Hare
Krishna
Hare
Krishna
Hare
Krishna
Hare
Krishna
Krishna
Krishna
Krishna
Krishna
Hare
Krishna
Hare
Krishna
Hare
Krishna
Hare
Krishna
Krishna
Krishna
Krishna
Krishna
Hare
Krishna
Hare
Krishna
Hare
Krishna
Hare
Krishna
Krishna
Krishna
Krishna
Krishna
Hare
Krishna
Hare
Krishna
Hare
Krishna
Hare
Krishna
Krishna
Krishna
Krishna
Krishna
Hare
Krishna
Hare
Krishna
Hare
Krishna
Hare
Krishna
Krishna
Krishna
Krishna
Krishna
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Arnaldo Augusto Nora Antunes Filho, Nando Reis
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.