Текст и перевод песни Nando Reis - Meu Posto

Meu Posto

Sinto muita saudade
Essa é a verdade
Não te vejo a metade
Do quanto quero lhe ver

Se eu te vejo a metade
Mais eu sinto saudade
Essa é a verdade
Quanto quero lhe ver

Quando a gente se fala
Quando perco a fala
Eu te ouço e não falo
O que eu quero dizer

Estou te amando de novo
E o quarto lugar
Pro meu posto
Já me deixou feliz

Hoje em outra cidade
Amanhã na cidade
Eu te ligo de tarde
Você termina de ler

Você me liga de tarde
Já pra outra cidade
Hoje eu durmo mais tarde
Você não para de ler

Pois ficou resfriada
Pos seus pés em sandálias
De manhã sem a praia
Pôde compreender

Que está me amando de novo
E encontra o lugar
No seu gosto
E se sente feliz

E o medo, o peso, o pesadelo, o segredo
E o sossego que o desejo por um beijo
Pôs pra fora
E o desejo durante tanto tempo
Só desejo mais desejo
Deseja que o desejo seja feito agora

Dia 1º de Maio
Não sei porque me distraio
Passou alguém perfumado
Quase que eu posso lhe ver

Ribeirão, madrugada
Todo mundo lá em casa
O mundo é muito mais água
Do que eu posso beber

Antes só suco de lima
Hoje também o de pinha
Quanto você imagina
Que ele possa querer
Ficar amando de novo
Nesse outro lugar
O seu posto
Diferente e feliz?

E o medo, o peso, o pesadelo, o segredo
E o sossego que o desejo por um beijo
Pôs pra fora
E o desejo durante tanto tempo
Só desejo mais desejo
Deseja que o desejo seja feito agora

Bom jantar, meus amigos
Amanhã é domingo
Hoje eu fico sozinho
Pra poder lhe escrever

Que estou amando e com sono
Acho que vou me deitar
No meu posto
Eu me sinto mais feliz

Мое место

Я очень скучаю
Это правда
Я вижу тебя лишь наполовину
Того, как сильно хочу тебя видеть

Если я вижу тебя наполовину
Я еще больше скучаю
Это правда
Как сильно хочу тебя видеть

Когда мы говорим друг с другом
Когда я теряю дар речи
Я слушаю тебя и молчу
О том, что хочу сказать

Я снова люблю тебя
И четвертое место
Для моего места
Уже сделало меня счастливым

Сегодня в другом городе
Завтра в городе
Я позвоню тебе днем
Ты закончишь читать

Ты позвонишь мне днем
Уже из другого города
Сегодня я лягу спать позже
Ты не перестанешь читать

Ведь ты простудилась
Надев сандалии
Утром без пляжа
Смогла понять

Что снова любишь меня
И находишь место
В своем сердце
И чувствуешь себя счастливой

И страх, тяжесть, кошмар, секрет
И спокойствие, которое желание поцелуя
Выпустило наружу
И желание, которое так долго
Только желание еще большего желания
Желает, чтобы желание исполнилось сейчас

1 мая
Не знаю, почему я отвлекаюсь
Прошел кто-то, благоухая
Я почти вижу тебя

Рибейран, рассвет
Все дома
В мире гораздо больше воды
Чем я могу выпить

Раньше только сок лайма
Сегодня еще и ананасовый
Как ты думаешь,
Насколько сильно он может захотеть
Снова любить
В этом другом месте
Твое место
Другое и счастливое?

И страх, тяжесть, кошмар, секрет
И спокойствие, которое желание поцелуя
Выпустило наружу
И желание, которое так долго
Только желание еще большего желания
Желает, чтобы желание исполнилось сейчас

Приятного ужина, друзья мои
Завтра воскресенье
Сегодня я останусь один
Чтобы написать тебе

Что я люблю тебя и хочу спать
Кажется, я пойду спать
На свое место
Я чувствую себя счастливее