Текст и перевод песни Nando Reis - Para querer

Para querer

Cascas a sua casa
Pernas as suas patas
Filhos igual caroços
No berço fóssio, no gelo sol

Netos ao redor
Saiba o pior
Para querer

Vacas, mas sem vogal
Guelra vezes pulmão
Noite, adubo, irmãos
O avô minério, na unha pedra

Na testa tem motor
Ligado no ar
Ligado, não vai desligar
Não vai desligar

Cascas a sua casa
Pernas as suas patas
Filhos igual caroços
No berço fóssio, no gelo sol

Netos ao redor
Saiba do pior
Para querer

Vacas, mas sem vogal
Guelra vezes pulmão
Noite, adubo, irmãos
O avô minério na unha pedra

Na testa tem motor
Ligado no ar
Ligado, não vai desligar
Não vai desligar

Cascas a sua casa
Pernas as suas patas
Filhos igual caroços
No berço fóssio, no gelo sol

Netos ao redor
Saiba do pior
Para querer

Pour aimer

Ton corps, c'est ta maison
Tes jambes, ce sont tes pattes
Tes enfants, des noyaux
Dans le berceau fossile, au soleil glacé

Les petits-enfants autour
Sache le pire
Pour aimer

Des vaches, mais sans voyelles
Des branchies, des poumons
La nuit, le fumier, les frères
Le grand-père minéral, à l'ongle pierre

Sur ton front, il y a un moteur
Connecté à l'air
Connecté, il ne s'éteindra pas
Il ne s'éteindra pas

Ton corps, c'est ta maison
Tes jambes, ce sont tes pattes
Tes enfants, des noyaux
Dans le berceau fossile, au soleil glacé

Les petits-enfants autour
Sache du pire
Pour aimer

Des vaches, mais sans voyelles
Des branchies, des poumons
La nuit, le fumier, les frères
Le grand-père minéral, à l'ongle pierre

Sur ton front, il y a un moteur
Connecté à l'air
Connecté, il ne s'éteindra pas
Il ne s'éteindra pas

Ton corps, c'est ta maison
Tes jambes, ce sont tes pattes
Tes enfants, des noyaux
Dans le berceau fossile, au soleil glacé

Les petits-enfants autour
Sache du pire
Pour aimer