Nando Reis - Tentei Fugir (Ao Vivo) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Nando Reis - Tentei Fugir (Ao Vivo)




Tentei Fugir (Ao Vivo)
I Tried to Escape (Live)
Queria consegui dizer
I wanted to be able to tell you
O quanto eu sofri
How much I have suffered
E a falta de você me faz
And your absence makes me
Diferente até de mim
Different even from myself
Tentei fugir pra longe
I tried to run away far away
Mas não saí daqui
But I didn't leave here
Estradas não faltavam
There were no lack of roads
Faltava o combustível
I lacked the fuel
Sozinho eu me confundo e dói
Alone I get confused and it hurts
Olhar e achar ruim
To look and find it bad
Pois tudo fica muito pior
Because everything gets much worse
Sua voz eu preciso ouvir
I need to hear your voice
Tentei fugir, pra onde?
I tried to escape, to where?
De casa não saí
I didn't leave home
Drogadas madrugadas sobravam
There was a surplus of drugged-out nights
Sobrava um vazio
There was a surplus of emptiness
Mas não vou mais deixar
But I will no longer let
Passar o tempo
Time pass by
Sem sentir o que ele faz
Without feeling what it does
Pra onde?
To where?
Eu não sei
I don't know
Se foi ontem
If it was yesterday
Virá
It will come
Perto ou longe
Near or far
Onde esconde
Wherever it is hiding
Vou pra onde ela estiver
I will go where she is





Авторы: Jose Fernando Gomes Dos Reis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.