Текст и перевод песни Nane - 330
330
(hol'
up)
în
bord,
dar
chiar
și
așa
e
comfort
330
(притормози)
на
спидометре,
но
даже
так
- это
комфорт,
Și
nici
măcar
(wop-wop)
nu-i
pe
sport,
dar
sunt
pe
zonă,
sunt
top
И
даже
(wop-wop)
не
спорт-кар,
но
я
в
своей
стихии,
я
на
высоте.
Sunt
cu
brigada,
sunt
mort
și
e
drippy
tot
ce
port
Я
с
братвой,
я
как
будто
пьян,
и
все,
что
на
мне,
- просто
капает
стилем.
Miliția
(wop-wop)
nu
o
suport,
dar
o
să
vină
Менты
(wop-wop)
меня
бесят,
но
они
приедут.
330
în
bord,
dar
chiar
și
așa
e
comfort
330
на
спидометре,
но
даже
так
- это
комфорт,
Și
nici
măcar
(wop-wop)
nu-i
pe
sport,
dar
sunt
pe
zonă,
sunt
top
И
даже
(wop-wop)
не
спорт-кар,
но
я
в
своей
стихии,
я
на
высоте.
Sunt
cu
(hol'
up)
brigada,
sunt
mort
și
e
drippy
tot
ce
port
Я
с
(притормози)
братвой,
я
как
будто
пьян,
и
все,
что
на
мне,
- просто
капает
стилем.
Miliția
(wop-wop)
nu
o
suport,
dar
o
să
vină
(hol'
up)
Менты
(wop-wop)
меня
бесят,
но
они
приедут.
(притормози)
Nici
nu
contează
ce
mașină
ai,
zău
(zău)
Даже
неважно,
какая
у
тебя
тачка,
честно
(честно).
Când
ai
cu
tine
anturaju'
tău
(tău,
gang-gang)
Главное,
чтобы
с
тобой
была
твоя
банда
(твоя,
банда-банда).
Hai,
coaie,
scoate
un
trabuc
din
ăla
rău
(hai,
coaie,
scoate)
Давай,
братан,
достань
тот
самый
крутой
косяк
(давай,
братан,
достань).
Coaie
calcă
pedala
ca
să
prind
un
flow
Чувак
жми
на
газ,
чтобы
я
поймал
флоу.
Îmi
plac
simple,
nu
tunate
când
stau
pe
drum
(yeah)
Мне
нравятся
простые,
не
прокаченные,
когда
я
на
дороге
(да).
Ai
tunat-o,
Costele,
e
pom
de
Crăciun
(wow)
Ты
ее
затюнинговал,
чувак,
она
как
новогодняя
елка
(вау).
Brăduleți,
cruciulițe
și
te
vezi
da
don
Гирлянды,
шарики,
и
ты
выглядишь
как
раздатчик
подарков.
Spoilărită,
urât,
fut
el
în
eleron
Испорченная,
уродливая,
как
будто
в
спойлер
кто-то
врезался.
Îmi
place,
un
Range
frumos,
curat,
beton
Мне
нравится
красивый,
чистый
Range
Rover,
просто
бомба.
Îmi
place,
un
G-Class
negru
ca
de
campion
Мне
нравится
черный
G-Class,
как
у
чемпиона.
Îmi
place,
un
șeptar,
supărat
pe
carosabil
(skrrt)
Мне
нравится
семерка
BMW,
агрессивная
на
дороге
(skrrt).
Îmi
place
un
Cayenne
sau
S-Coupe
decapotabil
(skr-skrrt)
Мне
нравится
Cayenne
или
кабриолет
S-Coupe
(skr-skrrt).
Mă
duc,
mă
iau
capu'
tare
vara
(yeah)
Я
еду,
улетаю
летом
(да).
După
ce
se
lasă
seara
când
fumez
din
mărioara
(hey,
hey)
После
заката,
когда
покурю
травку
(эй,
эй).
Ies
cu
băieții
la
o
tură,
noi
nu
servim
băutură
Выхожу
с
пацанами
на
прогулку,
мы
не
пьем.
Fumăm
la
drifturi
pe
lună
(hol'
up)
Курим
на
дрифтах
под
луной.
(притормози)
330
în
bord,
dar
chiar
și
așa
e
comfort
330
на
спидометре,
но
даже
так
- это
комфорт,
Și
nici
măcar
(wop-wop)
nu-i
pe
sport,
dar
sunt
pe
zonă,
sunt
top
И
даже
(wop-wop)
не
спорт-кар,
но
я
в
своей
стихии,
я
на
высоте.
Sunt
cu
brigada,
sunt
mort
și
e
drippy
tot
ce
port
Я
с
братвой,
я
как
будто
пьян,
и
все,
что
на
мне,
- просто
капает
стилем.
Miliția
(wop-wop)
nu
o
suport,
dar
o
să
vină
Менты
(wop-wop)
меня
бесят,
но
они
приедут.
330
în
bord,
dar
chiar
și
așa
e
comfort
330
на
спидометре,
но
даже
так
- это
комфорт,
Și
nici
măcar
(wop-wop)
nu-i
pe
sport,
dar
sunt
pe
zonă,
sunt
top
И
даже
(wop-wop)
не
спорт-кар,
но
я
в
своей
стихии,
я
на
высоте.
Sunt
cu
brigada,
sunt
mort
și
e
drippy
tot
ce
port
Я
с
братвой,
я
как
будто
пьян,
и
все,
что
на
мне,
- просто
капает
стилем.
Miliția
(wop-wop)
nu
o
suport,
dar
o
să
vină
(hol'
up)
Менты
(wop-wop)
меня
бесят,
но
они
приедут.
(притормози)
Sistem
audio
e
necesar
că
(deoarece)
Хорошая
аудиосистема
необходима,
потому
что
(потому
что)
Dacă
nu
e
bar,
zici
că
e
barcă
(-că)
Если
нет
бара,
ты
как
будто
на
лодке
(-дке).
Zici
că
e
varză,
dacă
nu
simt
în
piept
(nu
simt
în
piept)
Как
будто
фигня,
если
я
не
чувствую
басы
в
груди
(не
чувствую
в
груди).
Vreau
să
tremure
tot
cartieru'
tău
când
trec,
huh
Хочу,
чтобы
весь
твой
район
трясся,
когда
я
проезжаю
мимо,
а.
Las
pizde
fără
glas
Оставляю
телок
безмолвными.
E
de
la
tubu'
meu
de
bass
Это
все
мой
сабвуфер.
Când
vin
eu,
vine
hit-u'
Когда
появляюсь
я,
появляется
хит.
Când
vii
tu,
îmi
vine
Jeep-u'
Когда
появляешься
ты,
появляется
мой
джип.
Aș
pune
cai
pe
ea,
dar
sunt
prea
high
în
ea
Я
бы
вставил
в
нее
движок
помощнее,
но
я
и
так
слишком
упорот.
Garda
e
în
coasta
mea,
ce
pula
mea
mai
vrea?
Менты
у
меня
на
хвосте,
чего
им
еще
надо?
O
scot
din
torpedou
și
dau
cu
ea
pe
geam
Достаю
из
бардачка
и
выкидываю
в
окно.
Garda,
oprește-o,
ia
Менты,
остановите
ее,
эй.
M-au
mutat
în
Logan
Пересадили
меня
в
Логан.
330
în
bord,
dar
chiar
și
așa
e
comfort
330
на
спидометре,
но
даже
так
- это
комфорт,
Și
nici
măcar
(wop-wop)
nu-i
pe
sport,
dar
sunt
pe
zonă,
sunt
top
И
даже
(wop-wop)
не
спорт-кар,
но
я
в
своей
стихии,
я
на
высоте.
Sunt
cu
brigada,
sunt
mort
și
e
drippy
tot
ce
port
Я
с
братвой,
я
как
будто
пьян,
и
все,
что
на
мне,
- просто
капает
стилем.
Miliția
(wop-wop)
nu
o
suport,
dar
o
să
vină
Менты
(wop-wop)
меня
бесят,
но
они
приедут.
330
în
bord,
dar
chiar
și
așa
e
comfort
330
на
спидометре,
но
даже
так
- это
комфорт,
Și
nici
măcar
(wop-wop)
nu-i
pe
sport,
dar
sunt
pe
zonă,
sunt
top
И
даже
(wop-wop)
не
спорт-кар,
но
я
в
своей
стихии,
я
на
высоте.
Sunt
cu
brigada,
sunt
mort
și
e
drippy
tot
ce
port
Я
с
братвой,
я
как
будто
пьян,
и
все,
что
на
мне,
- просто
капает
стилем.
Miliția
(wop-wop)
nu
o
suport,
dar
o
să
vină
Менты
(wop-wop)
меня
бесят,
но
они
приедут.
Hol'
up,
hol'
up,
hol'
up
Притормози,
притормози,
притормози
Hol'
up,
hol'
up
Притормози,
притормози
Hol'
up,
hol'
up
Притормози,
притормози
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Stefan Avram Cherescu
Альбом
330
дата релиза
28-09-2023
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.