Nane - Bæ - перевод текста песни на русский

- Naneперевод на русский




Детка
Bae, ce-ar fi să-l lași pe fraieru' ală și faci tot ce vrei
Детка, как насчёт того, чтобы бросить этого придурка и делать всё, что хочешь?
Ce-ar fi pleci cu mine într-o noapte și nici nu-ți iei chei
Как насчёт того, чтобы сбежать со мной на всю ночь, даже ключи не бери.
Fato ce nu fie ok când știu și tu vrei, hei, yea
Малышка, как может быть что-то не так, когда я знаю, что ты тоже хочешь меня, эй, да.
Poți s-o negi cât vrei
Можешь отрицать сколько угодно.
Între noi doi e chimie fato
Между нами, детка, химия.
Poate nu îți pare ok
Может, тебе и не кажется это нормальным,
ești cu ală pe felie fato
Что ты с другим мутишь, детка.
Dar am văzut cum zâmbești la glumele mele
Но я видел, как ты улыбаешься моим шуткам.
Știu lui nu îi zâmbești așa
Знаю, ему ты так не улыбаешься.
Te-am văzut și în zilele cele mai rele și tot ți-a zâmbit inima
Я видел тебя и в самые плохие дни, и всё равно твоё сердце улыбалось.
Hai rulez un prost
Давай я скручу косячок,
Dacă tot stăm aici în doi la un chat
Раз уж мы тут зависли вдвоём в чате.
Și știu n-are rost mi-o încerc o dau prost dar sunt bărbat
И знаю, что нет смысла пытаться прикидываться дурачком, но я же мужчина.
Când uit în ochii tăi văd un miliard de galaxii
Когда я смотрю в твои глаза, вижу миллиард галактик.
Nu-s vreun babyboy, amândoi știm o vrei și-o știi
Я не какой-нибудь маменькин сынок, мы оба знаем, что ты этого хочешь, и ты знаешь это.
Bae, ce-ar fi să-l lași pe fraieru' ală și faci tot ce vrei
Детка, как насчёт того, чтобы бросить этого придурка и делать всё, что хочешь?
Ce-ar fi pleci cu mine într-o noapte și nici nu-ți iei chei
Как насчёт того, чтобы сбежать со мной на всю ночь, даже ключи не бери.
Fato ce nu fie ok când știu și tu vrei, hei, yea
Малышка, как может быть что-то не так, когда я знаю, что ты тоже хочешь меня, эй, да.
Bae, ce-ar fi să-l lași pe fraieru' ală și faci tot ce vrei
Детка, как насчёт того, чтобы бросить этого придурка и делать всё, что хочешь?
Ce-ar fi pleci cu mine într-o noapte și nici nu-ți iei chei
Как насчёт того, чтобы сбежать со мной на всю ночь, даже ключи не бери.
Fato ce nu fie ok când știu și tu vrei, hei, yea
Малышка, как может быть что-то не так, когда я знаю, что ты тоже хочешь меня, эй, да.





Авторы: Stefan Avram Cherescu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.