Nane - Juma' de Mil - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nane - Juma' de Mil




Noaptea bag la somn cu gândul la dineros
Ночью я засыпаю с мыслью о dineros
Bănuiesc și tu știi țara asta nu-i roz
Думаю, ты тоже знаешь, что эта страна не розовая.
E o țară în care toată lumea pupă-n găoz
Это страна, в которой все целуются
Și toți au vrăjeală ca Vrăjitorul din Oz
И у всех есть колдовство, как Волшебник из Страны Оз
Eu îmi bag pula în vorbe, mie arată-mi cash-ul
Я засуну свой член в слова, покажи мне наличку.
No parla ombre, eu vreau doar măresc stash-ul
No parla ombre, я просто хочу увеличить тайник
Poate am venit mai greu, coaie, dar nu-s codașul
Может быть, я пришел тяжелее, яйца, но я не кодер
În drum spre stud, am aprovizionat orașul
По пути в стад, мы снабжали город
Ay! Fac eforturi colosale
Ай! Я делаю колоссальные усилия
Ay! De aia nimeni nu-mi stă în cale
Ай! Вот почему никто не встает на моем пути
Munca bate talentul, soarele răsare
Работа бьет талант, солнце поднимается
Îmi auzi numele pe stradă, nu-l vezi în ziare
Вы слышите МОЕ ИМЯ на улице, вы не видите его в газетах
Yeah! Și nu-mi iau pic de pauză
Да! И я не принимаю немного перерыва
Dacă nu știi sotto o auzi
Если ты не знаешь меня, то услышишь меня.
Muncesc non-stop ca mă-ta pentru viitor
Я работаю круглосуточно, как твоя мать на будущее.
Am destul timp tot dorm după ce mor
У меня достаточно времени, чтобы спать после того, как я умру
Anul ăsta tre′ fac juma' de milion
В этом году мне нужно заработать полмиллиона.
Stau de o viață între betoane tre′ o dau beton
Я живу на всю жизнь между бетонами, и я должен дать ему бетон.
Un campion într-un hanorac Champion
Чемпион в толстовке чемпион
Alerg după leafa aia ca la maraton
Я бегу за этим Лейфом, как на марафоне.
Anul ăsta tre' fac juma' de milion
В этом году мне нужно заработать полмиллиона.
Stau de o viață între betoane tre′ o dau beton
Я живу на всю жизнь между бетонами, и я должен дать ему бетон.
Un campion într-un hanorac Champion
Чемпион в толстовке чемпион
Alerg după leafa aia ca la maraton
Я бегу за этим Лейфом, как на марафоне.
Unchiule
Дядя
Telefon, portofel, pistol, pew-pew
Телефон, бумажник, пистолет, pew-pew
Am un lanț lung cât un laptop
У меня длинная цепь, как ноутбук
Am fost sărac, normal vreau tot
Я был бедным, конечно, я хочу все
Orice ar fi-s bagabont de la bloc
Что бы это ни было-s bagabont от Блока
Rom cu Cola pot beau non-stop
Ром с колой я могу пить круглосуточно
Tot cu gândul la juma′ de milion
Все еще думая о полмиллиона
Îs moldovean, țăran, diplomat
ГП молдавский, крестьянин, дипломат
Prefer vorbim decât te bat
Я предпочитаю говорить, чем бить тебя
Unchiu, vreau juma' de mili
Дядя, я хочу полмиллиона.
Jos fără niciun deali
Вниз без каких-либо deali
Contactele astea-s silly
Эти контакты-silly
Pe toate ți le ții
Все, чтобы держать их
Mi se stinge cuiu-n mână da nu și orgoliu
Я гаснет гвоздь в руке Да нет и тщеславие
Dintre betoane am metode te pun în doliu
Из бетонов у меня есть способы поставить вас в траур
Yeah, eu sunt Unctâți
Да, я необрезанный.
Sunt în T-Â-T treabă pentru bani la fel ca Uzzi
Я в T-Â-t Работа за деньги так же, как Uzzi
Dacă vrei vezi sunt oricând dispo
Если ты хочешь меня видеть, я всегда в отчаянии.
NOSFE cu caps lock paranteza am închis-o
NOSFE с caps lock скобка я закрыл его
Anul ăsta tre′ fac juma' de milion
В этом году мне нужно заработать полмиллиона.
Stau de o viață între betoane tre′ o dau beton
Я живу на всю жизнь между бетонами, и я должен дать ему бетон.
Un campion într-un hanorac Champion
Чемпион в толстовке чемпион
Alerg după leafa aia ca la maraton
Я бегу за этим Лейфом, как на марафоне.
Anul ăsta tre' fac juma′ de milion
В этом году мне нужно заработать полмиллиона.
Stau de o viață între betoane tre' o dau beton
Я живу на всю жизнь между бетонами, и я должен дать ему бетон.
Un campion într-un hanorac Champion
Чемпион в толстовке чемпион
Alerg după leafa aia ca la maraton
Я бегу за этим Лейфом, как на марафоне.
Mă, Victore, a început apuce sila!
Я, Виктор, начал меня заставлять!
Mincinoşi, turnători...
Лжецы, стукачи...
Paştele mamii lor, pentru câţiva lei îl vând şi pe tac-su!
Пасха их матерей, за несколько леев они продают и на Кий!
Dar ce s-a întâmplat?
Но что случилось?





Авторы: Stefan Avram Cherescu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.