Текст и перевод песни Nane - La Saltea
Sunt
prea
mulți
bani
de
făcut
Слишком
много
денег,
чтобы
сделать
Mult
prea
multe
coarde
de
futut
Слишком
много
струн
трахал
Doar
o
regulă:
să
nu
te
dai
bătut
Только
одно
правило:
не
сдаваться
Ține-i
la
saltea
și
fă
mai
mult!
Держите
их
на
матрасе
и
делайте
больше!
Sunt
prea
mulți
bani
de
făcut
Слишком
много
денег,
чтобы
сделать
Mult
prea
multe
coarde
de
futut
Слишком
много
струн
трахал
Doar
o
regulă:
să
nu
te
dai
bătut
Только
одно
правило:
не
сдаваться
Ține-i
la
saltea
și
fă
mai
mult!
Держите
их
на
матрасе
и
делайте
больше!
Într-un
penthouse
direct
din
ghetou
В
пентхаусе
прямо
из
гетто
Dintr-un
bagabont,
un
C.E.O
Из
багабонта.
De
la
"Muie
Nane!"
la
"Rupe
golanu′!"
От
" минет
Нэйн!"разорви
голану!""
De
la
n-am
haine
la
shopping
în
Milano
У
меня
нет
одежды
для
покупок
в
Милане
De
pe
o
saltea,
pe
jos,
direct
în
pat
На
матрас,
на
полу,
прямо
в
кровать
De
la
vândut
ștouri,
la
show-uri
sold
out
От
проданных
штучек,
до
шоу
sold
out
De
la
foame
la
restaurante
de
cinci
stele
От
голодных
до
пятизвездочных
ресторанов
De
la
coarde
basic
la
fotomodele!
От
базовых
струн
до
фотомоделей!
Tre'
să
fiu
binecuvântat!
Я
должен
быть
благословен!
Fac
numere
de
pop
și
nici
nu
am
semnat
Я
делаю
номера
поп-музыки
и
даже
не
подписываюсь
Independent,
că-s
NANEmernic,
nu
pun
botu′
Независимо
от
того,
что
я
Нанемерник,
я
не
морду
Când
mă
vezi
la
volan,
zici
c-am
câștigat
la
Loto
Когда
ты
видишь
меня
за
рулем,
ты
говоришь,
что
я
выиграл
в
лотерею
Zic
muie
trecutului
și
mă
uit
doar
în
față
Я
говорю
минет
прошлого
и
просто
смотрю
в
лицо
Și
mă-mbrac
pentru
mine,
nu
mă-mbrac
pentru
o
zdreanță
И
я
оденусь
для
себя,
я
не
оденусь
для
суки
Pe-ncheieturi
am
gheață,
din
ATM
scot
gheață
У
меня
есть
лед,
из
банкомата
я
снимаю
лед.
Jur!
- cre'
că
îmi
trăiesc
a
doua
viață!
Клянусь!
- я
живу
своей
второй
жизнью!
Sunt
prea
mulți
bani
de
făcut
Слишком
много
денег,
чтобы
сделать
Mult
prea
multe
coarde
de
futut
Слишком
много
струн
трахал
Doar
o
regulă:
să
nu
te
dai
bătut
Только
одно
правило:
не
сдаваться
Ține-i
la
saltea
și
fă
mai
mult!
Держите
их
на
матрасе
и
делайте
больше!
Sunt
prea
mulți
bani
de
făcut
Слишком
много
денег,
чтобы
сделать
Mult
prea
multe
coarde
de
futut
Слишком
много
струн
трахал
Doar
o
regulă:
să
nu
te
dai
bătut
Только
одно
правило:
не
сдаваться
Ține-i
la
saltea
și
fă
mai
mult!
Держите
их
на
матрасе
и
делайте
больше!
Casele
de
discuri
o
să
moară,
suntem
crimă!
Звукозаписывающие
компании
умрут,
мы-убийство!
Și
toți
frații
mei
or
să
dețină
câte
o
firmă
И
все
мои
братья
будут
владеть
одной
фирмой.
Au
trecut
zilele-n
care
ne
dădeați
resturi
Прошли
те
дни,
когда
вы
давали
нам
остатки.
Atât
de
aroganți,
c-o
punem
și
în
versuri
Так
высокомерно,
что
мы
также
помещаем
его
в
лирику
Coardo,
vezi
că
noi
am
schimbat
valu'
Коардо,
видишь,
мы
изменили
валу?
Coardo,
unde
morții
tăi
e
cașcavalu′?
Коардо,
где
твои
мертвецы-сыр?
Sunteți
zdrențe
proaste
într-o
brigadă
falsă
Вы
плохие
тряпки
в
поддельной
бригаде
Generația
noastră
o
să
strălucească!
Наше
поколение
будет
сиять!
Și
nu
văd
pe
nimeni
să
ne
mai
oprească
И
я
больше
никого
не
вижу,
чтобы
остановить
нас
Vă
dați
stele,
da′
sunteți
vai
steaua
voastră
Вы
даете
себе
звезды,
да
' вы
горе
вашей
звезды
N-aveți
nicio
poveste,
scrieți
doar
povești
У
вас
нет
истории,
просто
пишите
истории
Fakere,
erai
hot,
da-ncepi
să
te
răcești...
Факер,
ты
был
вором,
ты
начал
остывать...
Prea
mulți
falși,
eu
mă
distrez
numai
cu
zdreanța
Слишком
много
подделок,
я
просто
развлекаюсь
с
сукой
Outfitu-i
fire,
îl
echilibrez
cu
gheața
Я
балансирую
его
со
льдом.
Las
muzica
să
vorbească
și
stau
cuminte
Я
позволю
музыке
говорить
и
сидеть
спокойно
Vin
din
inima
sărăciei,
mă
mai
ții
minte?
Я
родом
из
нищеты,
помнишь
меня?
Sunt
prea
mulți
bani
de
făcut
Слишком
много
денег,
чтобы
сделать
Mult
prea
multe
coarde
de
futut
Слишком
много
струн
трахал
Doar
o
regulă:
să
nu
te
dai
bătut
Только
одно
правило:
не
сдаваться
Ține-i
la
saltea
și
fă
mai
mult!
Держите
их
на
матрасе
и
делайте
больше!
Sunt
prea
mulți
bani
de
făcut
Слишком
много
денег,
чтобы
сделать
Mult
prea
multe
coarde
de
futut
Слишком
много
струн
трахал
Doar
o
regulă:
să
nu
te
dai
bătut
Только
одно
правило:
не
сдаваться
Ține-i
la
saltea
și
fă
mai
mult!
Держите
их
на
матрасе
и
делайте
больше!
Ține-i
la
saltea
și
fă
mai
mult!
Держите
их
на
матрасе
и
делайте
больше!
Sunt
prea
mulți
bani
de
făcut
Слишком
много
денег,
чтобы
сделать
Mult
prea
multe
coarde
de
futut
Слишком
много
струн
трахал
Doar
o
regulă:
să
nu
te
dai
bătut
Только
одно
правило:
не
сдаваться
Ține-i
la
saltea
și
fă
mai
mult!
Держите
их
на
матрасе
и
делайте
больше!
Fă
mai
mult,
fă
mai
mult,
fă
mai
mult,
mai
mult
Делайте
больше,
делайте
больше,
делайте
больше,
больше
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Stefan Avram Cherescu
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.