Текст и перевод песни Nane - Cum Îl Miști (WOAH!)

Cum Îl Miști (WOAH!)

E o târfă rea
Avea un iubit pe care-l terfelea
Și prostu' o iubea
De aia mereu îi lua tot ce-şi dorea
Da' a învățat-o prost
Că de nu vede cash-ul, nu vede vreun rost
I-a întors toate buzunarele pe dos
S-a terminat cash-ul, prostu' a devenit fost
Da' ce-ai făcut, baros?
Tu suferi din iubire, ea se lasă jos
Situația e de porc
Mă uit la ea şi-o întreb
Bagabelo, știi twerk?
Se uită ca retarda
Da' rămâne-n preajmă că-i place brigada
Am ceva să se distreze fata
Haide, papă asta să ne împrietenim și gata

Woah! Woah! Cum îl miști
Continuăm și la hotel, ce zici, te riști?
Sunt cu grupul ăsta de turiști
Poți să mă dai o tură dacă insiști
Woah! Woah! Cum îl miști
Continuăm și la hotel, ce zici, te riști?
Sunt cu grupul ăsta de turiști
Poți să mă dai o tură dacă insiști

Atmosferă de bairam
Suntem la hotel, mă-ntreabă dacă mai am
I-am zis să nu-şi facă nicio problemă
Uite cum Nănelu' o rezolvă dintr-o schemă
Doar spune de ce ai nevoie
Poți să faci tot ce fostu' tău nu-ți dădea voie
Pentru curu' ăla de latină zic ole
Am atât alcool că-ți trebuie un canoe
Și te-ai băgat finuț
Cred că merită pân' la ultimu' bănuț
Poate fac o cheltuială ca să par băiat
Dar spectacolul ăsta-i asigurat
Mai o caterincă și-o vrăjeala
Asta se apleacă, mie parcă mi se scoală
O idee, două despre ce-am putea să facem
Vino mai încoace să-i dau câteva capace

Woah! Woah! Cum îl miști
Continuăm și la hotel, ce zici, te riști?
Sunt cu grupul ăsta de turiști
Poți să mă dai o tură dacă insiști
Woah! Woah! Cum îl miști
Continuăm și la hotel, ce zici, te riști?
Sunt cu grupul ăsta de turiști
Poți să mă dai o tură dacă insiști

Comment tu le bouges (WOAH!)

C'est une vraie salope
Elle avait un mec qu'elle maltraitait
Et le pauvre l'aimait
C'est pourquoi elle lui prenait tout ce qu'elle voulait
Mais il l'a mal appris
Que si elle ne voyait pas l'argent, elle ne voyait aucun intérêt
Il a retourné toutes ses poches
L'argent est parti, le pauvre est devenu un ex
Mais qu'as-tu fait, baros?
Tu souffres d'amour, elle se laisse aller
La situation est dégueulasse
Je la regarde et je lui demande
Petite, tu sais twerker?
Elle regarde comme une retardée
Mais elle reste dans les parages parce qu'elle aime la bande
J'ai quelque chose pour que la fille s'amuse
Allez, mange ça pour qu'on devienne amis et c'est tout

Woah! Woah! Comment tu le bouges
On continue à l'hôtel, tu te risques?
Je suis avec ce groupe de touristes
Tu peux me faire faire un tour si tu insistes
Woah! Woah! Comment tu le bouges
On continue à l'hôtel, tu te risques?
Je suis avec ce groupe de touristes
Tu peux me faire faire un tour si tu insistes

Ambiance de fête
On est à l'hôtel, elle me demande si j'en ai encore
Je lui ai dit de ne pas se faire de soucis
Regarde comment Nănelu' le résout d'un coup
Dis juste ce dont tu as besoin
Tu peux faire tout ce que ton ex ne te permettait pas
Pour ce cul latin, je dis ole
J'ai tellement d'alcool que tu as besoin d'un canoë
Et tu t'es glissé en douceur
Je pense que ça vaut le coup jusqu'au dernier sou
Peut-être que je vais faire une dépense pour faire genre
Mais ce spectacle est garanti
Encore un peu de raillerie et de magie
Elle se penche, moi j'ai envie de me lever
Une idée, deux idées sur ce qu'on pourrait faire
Viens ici pour que je te donne quelques coups

Woah! Woah! Comment tu le bouges
On continue à l'hôtel, tu te risques?
Je suis avec ce groupe de touristes
Tu peux me faire faire un tour si tu insistes
Woah! Woah! Comment tu le bouges
On continue à l'hôtel, tu te risques?
Je suis avec ce groupe de touristes
Tu peux me faire faire un tour si tu insistes