Текст и перевод песни Nane - Doar Fapte

Doar Fapte

Zdrențe, comuniști, oagheri
Toate alea...
Mai taci în morții tăi
Toți bulangiștii
Coaie

Uneori mă întreb cum pula mea de mai zâmbesc
La câte ori am simțit că o să-nnebunesc
Stres e după colț mereu, nu simt pic de iubire
Apare mereu când cred că am dat de fericire
Cu atâtea zdrențe-n jur mă jur că-i dificil
Uneori îmi vine să-i tranșez ca-n Kill Bill
Poate iau totul mult prea personal, dar cum să nu
Atâția wannabe și nimeni nu mai e true
Și vorbești căcat de mine, morții tăi de obosit
Nu-mi lași numele în pace că nu mă las prostit
Mult prea puternic pe psihic, tu nu-mi cunoști trecutul
Nu fă pula mare când nu le ai cu fututul
Muie unei case de discuri, coaie nu mă complac
Suge-mi-ați toată pula să vă ajungă în stomac
Vă iau în pula pe toți, combinatori, agenți de booking
Vă promit că mă sacrific exact ca Luther King

Aprind o scântee în mintea oricui o să asculte
Plantez o sămânță în oricine se va fute
Cu arta lui NANE, broșii mei sunt o armată
N-o să muriți în onoare, veți muri într-o baltă
Ăsta e strigătul de ciudă, zdreanțo, cu ecou etern
Și zic încăodată că-mi bag pula-n sistem
În cine ne conduce și în cine ne combină
N-o să obosesc în veci, de zici că nu am splină

Și sunt crimă, fix ca fratele meu Lamă Crimă
Luați prânzul din munca mea, dar n-ajungeți la cină
Că o să incinerez tot ce înseamnă un prost
Mă veți vedea deasupra când credeți că sunt jos
Am doza de nebunie care mă ține lucid
Dar în același timp potrivită să ucid
Toți românii de căcat ce n-au inimă-n torace
Deja vă simt terorizat și mie îmi place
Credeați că nimeni nu vede, că lumea vă crede, toți sunt pe verde
Faci doar căcaturi o să fii lovit băiete
Vorbesc doar fapte concrete, noi nu suntem târfe bete
Gang-ul meu vă fute-n cur cu fața la perete
Și după ce o să muriți mai vin ca Kruger în vise
Să nu credeți că scăpați ușor în caz că vi se
Pare că ce fac eu e doar artă sau ceva
Am venit să vă fut paradisul fix ca Eva

Evanghelia n-o să ajute poți s-o recitești
Exact ca minciunile tale sunt doar povești
Ai grijă pe unde ieși că stau geană ca luneta
Stau la pândă să te prind și-o s-o fut și pe mă-ta
Arma ca răbdare, coaie știu c-o să mă vezi
Dacă vând tot kil-ul am bani să te lichidez
Nu fierb în suc propriu sclavilor vin să vă fierb
Deosebit de periculos, n-am ce să pierd

Seulement des faits

Des chiffons, des communistes, des brebis
Tout ça...
Ta gueule, mon pote
Tous ces cinglés
Tes couilles

Parfois, je me demande comment je peux encore sourire
Après toutes ces fois où j'ai senti que j'allais devenir fou
Le stress est toujours à l'affût, je ne ressens aucun amour
Il revient toujours quand je crois avoir trouvé le bonheur
Avec tous ces chiffons autour, je te jure que c'est difficile
Parfois, j'ai envie de les découper comme dans Kill Bill
Peut-être que je prends tout trop personnellement, mais comment pourrais-je ne pas le faire
Tant de wannabe et plus personne n'est vrai
Et tu racontes des conneries sur moi, tu es fatigué, mon pote
Ne laisse pas mon nom en paix, car je ne me laisserai pas faire
Trop fort mentalement, tu ne connais pas mon passé
Ne fais pas le malin quand tu n'es pas à la hauteur
Baise une maison de disques, mec, je ne me contente pas de ça
Suce toute ma bite pour que ça te remplisse l'estomac
Je vous prends tous en cul, combinateurs, agents de réservation
Je vous promets que je me sacrifie comme Luther King

J'allume une étincelle dans l'esprit de tous ceux qui vont écouter
Je plante une graine dans tous ceux qui vont se faire baiser
Avec l'art de NANE, mes frères sont une armée
Vous ne mourrez pas avec honneur, vous mourrez dans une flaque
C'est le cri de la colère, chiffon, avec un écho éternel
Et je redis que je me fous du système
De ceux qui nous dirigent et de ceux qui nous combinent
Je ne me fatiguerai jamais, on dirait que je n'ai pas de rate

Et je suis un meurtre, tout comme mon frère Lamă Crimă
Vous prenez le déjeuner sur mon travail, mais vous n'aurez pas le dîner
Parce que j'incinérerai tout ce qui représente un imbécile
Vous me verrez au-dessus quand vous penserez que je suis en bas
J'ai la dose de folie qui me maintient lucide
Mais en même temps, la bonne dose pour tuer
Tous ces Roumains de merde qui n'ont pas de cœur dans la poitrine
Je sens déjà que vous êtes terrorisés et j'aime ça
Vous pensiez que personne ne regardait, que le monde vous croyait, que tout le monde était au vert
Tu ne fais que des conneries, tu vas te faire frapper, mon garçon
Je ne parle que de faits concrets, nous ne sommes pas des salopes ivres
Mon gang te baise dans le cul avec le visage contre le mur
Et après que vous soyez morts, je reviens comme Kruger dans vos rêves
Ne pensez pas que vous allez vous en sortir facilement au cas où vous
Semble que ce que je fais n'est que de l'art ou quelque chose
Je suis venu pour vous baiser le paradis comme Ève

L'évangile ne vous aidera pas, vous pouvez la relire
Tout comme vos mensonges ne sont que des contes
Faites attention à l'endroit où vous allez, car je suis à l'affût comme une lunette
Je suis à l'affût pour te capturer et je vais baiser ta mère aussi
L'arme comme patience, mec, je sais que tu me verras
Si je vends tout le kilo, j'ai de l'argent pour te liquider
Je ne mijote pas dans mon jus, je viens faire bouillir les esclaves
Particulièrement dangereux, je n'ai rien à perdre