Текст и перевод песни Nane - Mic

Mic

De când eram bighidiu, am știut ce vreau să fiu
Am știut ca tre' să fac ceva până nu-i prea târziu
Io nu sunt ca restu' lumii, io sunt viu
Tre' să schimb ceva până n-ajung în sicriu
Tre' să scriu până înscriu ditai scoru' în CV-u'
Haha... oricum, altceva nu știu
Am fost binecuvântat să mă nasc cu-al treilea ochi
Greu să mă prindă sistemu', nu stau deloc
Mă mișc în stânga, în dreapta, în față, în spate, umblu pretutindeni
Să-mi fac cash-u' cu frații, acum, cât suntem tineri
Ca să ajungem lideri, să nu ne facă sclavi
Că ăștia ne-au văzut săraci, ne cred și slabi
Io-mi bag pula! - Mai bine renunț la somn
Decât să-i las pe ăștia să mă facă-n timp ce dorm
Mai bine stau și plănuiesc cum să o dau beton
Și o să strălucesc mai tare ca un neon
Campion

Țara mă vede mic și-ncearcă să mă-nghită
Da' nu-i stres, că mă fac eu mare cândva
Și pân' atunci o să am mintea pregătită
Când o să-ncerce, sper c-o să se înece cu ea
Țara mă vede mic și-ncearcă să mă-nghită
Da' nu-i stres, că mă fac eu mare cândva
Și pân' atunci o să am mintea pregătită
Când o să-ncerce, sper c-o să se înece cu ea

Fiindcă eu sunt genu' ce face spectacol
Sunt genu' care ia-n pulă orice obstacol
De am ceva-n cap, nu ezit, că nu e loc
Știam că nu mă joc de când m-am cocoțat pe bloc
Și-am tras "definiția unui mixtape" cu-o cameră tristă
Da' chiar și așa, mi-am făcut din asta o pistă
Fiindcă Nănel insistă și oricum n-are ce pierde
Îi dă tare, chiar dacă-i singurul care crede!
Poate că lumea nu vede, da' io fac mutări pe-ascuns
Hustleu'i pe plus, niciodată nu-i de ajuns
(Rup norma!) - Bag ore și peste program
Bag pula, nu mai frec manganu' pe maidan
Când intru-n locuri finuțe, baronii se uită strâmb
Sunt cu capu-n nori și picioarele pe pământ
Nu știi cine sunt, da' simți în mine strada
Și am bartai brigada, hai, care-i treaba?!

Țara mă vede mic și-ncearcă să mă-nghită
Da' nu-i stres, că mă fac eu mare cândva
Și pân' atunci o să am mintea pregătită
Când o să-ncerce, sper c-o să se înece cu ea
Țara mă vede mic și-ncearcă să mă-nghită
Da' nu-i stres, că mă fac eu mare cândva
Și pân' atunci o să am mintea pregătită
Când o să-ncerce, sper c-o să se înece cu ea

Микрофон

С малых лет, я знал, кем хочу стать,
Знал, что должен сделать что-то, пока не стало слишком поздно.
Я не такой, как все, я живой,
Должен что-то изменить, пока не окажусь в гробу.
Должен писать, пока не запишу крутой счёт в резюме.
Ха-ха... в любом случае, больше ничего не умею.
Я был благословлен родиться с третьим глазом,
Системе сложно меня поймать, я не стою на месте.
Двигаюсь влево, вправо, вперёд, назад, я везде,
Чтобы заработать деньги с братьями, сейчас, пока мы молоды.
Чтобы стать лидерами, чтобы нас не сделали рабами,
Ведь эти видели нас нищими, считают нас слабыми.
Да пошло оно всё! - Лучше откажусь от сна,
Чем позволю этим сделать меня, пока я сплю.
Лучше буду планировать, как сделать всё чётко,
И буду сиять ярче, чем неон.
Чемпион.

Страна видит меня маленьким и пытается проглотить,
Но не переживай, я когда-нибудь стану большим.
И до тех пор мой разум будет готов,
Когда она попытается, надеюсь, подавится мной.
Страна видит меня маленьким и пытается проглотить,
Но не переживай, я когда-нибудь стану большим.
И до тех пор мой разум будет готов,
Когда она попытается, надеюсь, подавится мной.

Ведь я из тех, кто устраивает шоу,
Я из тех, кто кладёт на любое препятствие.
Если у меня что-то в голове, я не колеблюсь, ведь нет места сомнениям.
Я знал, что это не игра, с тех пор, как забрался на крышу,
И снял "определение микстейпа" на убогую камеру.
Но даже так, я сделал из этого путь.
Ведь Нэнел настаивает и ему всё равно нечего терять.
Он давит, даже если он единственный, кто верит!
Может, мир этого не видит, но я делаю ходы тайно.
Хасл в плюсе, но мне всегда мало.
(Рву норму!) - Пашу сверхурочно,
К чёрту всё, я больше не слоняюсь без дела.
Когда я захожу в изысканные места, бароны косятся,
Я с головой в облаках, но ногами на земле.
Ты не знаешь, кто я, но чувствуешь во мне улицу.
И у меня крепкая бригада, ну что, как дела?!

Страна видит меня маленьким и пытается проглотить,
Но не переживай, я когда-нибудь стану большим.
И до тех пор мой разум будет готов,
Когда она попытается, надеюсь, подавится мной.
Страна видит меня маленьким и пытается проглотить,
Но не переживай, я когда-нибудь стану большим.
И до тех пор мой разум будет готов,
Когда она попытается, надеюсь, подавится мной.