Текст и перевод песни Nane - Milano Mood (Live)

Milano Mood (Live)

Dacă e 2019 şi vorbeşti de bătaie
Şi nu eşti în ring, ţi-ai greşit cariera, coaie
Căţeaua ta ţine lângă ea o potaie
Miroşi curu' tuturor, mai ia un pic de aer!
Vrei prea mult să-mi guşti sosu'
Da' nu reuşeşti decât să-mi rozi osu'
Nu vezi că dacă te iei cu mine, eşti prostu'?
Eşti semnat la o casă, am casa mea, sunt bossu'
Despre ce vorbeşti, oagăre, te-ai prăjit?
Vorbeşti din auzite, mai eşti şi falit
Stilu' ţi s-a învechit, abia mai stai pe beat
Patetic, experiment nereuşit!
Vor beef cu mine, da' am devenit vegan
Bag pula-n plante, mănânc wannabe golani
Răsfăţatule, de ce vorbeşti ca un ţăran?!
Poate-ţi sparg buzele alea cu un teanc de bani!

Ştii, bro, coarda ta e cam urâtă
Da' am futut-o doar să-ţi fac în ciudă
Pe mine ţipă, sub tine e surdo-mută
I-am zis să mă lase, da' nu vrea s-audă
Ştii, bro, coarda ta e cam urâtă
Da' am futut-o doar să-ţi fac în ciudă
Pe mine ţipă, sub tine e surdo-mută
I-am zis să mă lase, da' nu vrea s-audă

După ce-o fut, o trimit să-mi plimbe căţelu'
Mintea ei e un magnet, penisu' meu – oţelu'
Tu o ţii de mână şi râde tot cartieru'
Abordează-mă greşit să săruţi fieru'
Şi ard hashu' cu bricheta
Pleci de-acasă, o atrag ca mulineta
Ceva-i fishy la tine şi nu se leagă
Tu te iei de-un pimp, ea mă trage de coadă
Ai rămas la coadă sau doar mi se pare?
Vezi ce se întâmplă dacă tot faci pula mare
Karma e reală, te prinde din spate
N-ai aceeaşi energie-n realitate!
Eşti frustrat, simplu cu A, B, C
Mai ieşi la soare pentru vitamina D
Azi e-o nouă zi, tu vorbeşti tot de ieri
Vizitează o ţară-n care cresc palmieri!

Ştii, bro, coarda ta e cam urâtă
Da' am futut-o doar să-ţi fac în ciudă
Pe mine ţipă, sub tine e surdo-mută
I-am zis să mă lase, da' nu vrea s-audă
Ştii, bro, coarda ta e cam urâtă
Da' am futut-o doar să-ţi fac în ciudă
Pe mine ţipă, sub tine e surdo-mută
I-am zis să mă lase, da' nu vrea s-audă

Milano Mood (En direct)

Si c'est 2019 et que tu parles de baston
Et que tu n'es pas sur le ring, tu as raté ta carrière, mec
Ta chienne garde une pelle à côté d'elle
Tu sens les fesses de tout le monde, prends un peu d'air !
Tu veux trop goûter à ma sauce
Mais tu ne réussis qu'à me ronger l'os
Tu ne vois pas que si tu t'en prends à moi, tu es un idiot ?
Tu es signé dans une maison, j'ai ma maison, je suis le boss
De quoi tu parles, vieux, tu es cramé ?
Tu parles de choses entendues, tu es aussi fauché
Ton style est désuet, tu tiens à peine sur le beat
Pathétique, expérience ratée !
Ils veulent du beef avec moi, mais je suis devenu végan
Je me fous des plantes, je mange des wannabe gangsters
Gâté, pourquoi tu parles comme un paysan ?!
Peut-être que je te casserai cette gueule avec une pile de billets !

Tu sais, mec, ta meuf est assez moche
Mais je l'ai baisée juste pour te faire chier
Elle crie sur moi, sous toi, elle est sourde-muette
Je lui ai dit de me laisser tranquille, mais elle ne veut pas entendre
Tu sais, mec, ta meuf est assez moche
Mais je l'ai baisée juste pour te faire chier
Elle crie sur moi, sous toi, elle est sourde-muette
Je lui ai dit de me laisser tranquille, mais elle ne veut pas entendre

Après l'avoir baisée, je l'envoie promener mon chien
Son esprit est un aimant, ma bite, c'est de l'acier
Tu la tiens par la main et tout le quartier rit
Approche-moi mal et tu vas embrasser le fer
Et j'allume le hasch avec le briquet
Tu pars de chez toi, je l'attire comme une moulinette
Quelque chose cloche chez toi et ça ne colle pas
Tu t'en prends à un pimp, elle me tire par la queue
Tu es resté à la queue ou c'est juste une impression ?
Regarde ce qui se passe si tu continues à faire le malin
Le karma est réel, il te rattrape par derrière
Tu n'as pas la même énergie dans la vraie vie !
Tu es frustré, simple avec A, B, C
Sors un peu au soleil pour avoir de la vitamine D
Aujourd'hui est un nouveau jour, tu parles toujours d'hier
Visite un pays où poussent les palmiers !

Tu sais, mec, ta meuf est assez moche
Mais je l'ai baisée juste pour te faire chier
Elle crie sur moi, sous toi, elle est sourde-muette
Je lui ai dit de me laisser tranquille, mais elle ne veut pas entendre
Tu sais, mec, ta meuf est assez moche
Mais je l'ai baisée juste pour te faire chier
Elle crie sur moi, sous toi, elle est sourde-muette
Je lui ai dit de me laisser tranquille, mais elle ne veut pas entendre