Nane - Normal - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nane - Normal




Normal
Нормально
Madafaca
Вот чёрт
Pentru multi viata-i un sprint
Для многих жизнь спринт, детка,
Dar nu vad ca sunt soareci in labirint
Но они не видят, что они крысы в лабиринте,
Se duc tare dupa cascaval
Бегут сломя голову за сыром,
Sunt toti la fel dar se cred asa speciali
Все одинаковые, но считают себя особенными.
Vreti atata siguranta, nu vedeti?
Хотите так много гарантий, не видишь?
Viata-i plina de surprize ca la pufuleti
Жизнь полна сюрпризов, как кукурузные палочки.
Uite ce e. Ia ce e bro si zambeste
Вот что есть. Бери, что есть, крошка, и улыбайся,
Nu stii niciodata ce idee te loveste
Никогда не знаешь, какая идея тебя осенит.
Si cand te loveste, s-o crezi
И когда осенит верь ей,
S-o tii strans sa n-o pierzi
Держи крепко, не теряй,
Pentru ca astazi, cum vezi e nevoie de dovezi
Потому что сегодня, как видишь, нужны доказательства.
Tin s-o fac pe dracu-n patru dupa cum ma taie capu
Готов из кожи вон вылезти, как вздумается,
Rapperi sa-mi ia capu, fiind ca n-o sa-mi ia rapu
Пусть рэперы пытаются меня достать, но мой рэп им не отнять.
Asta-i asta, viata-i arta madafaca
Вот так вот, жизнь искусство, вот чёрт,
Fac ce-mi spune inima altii nu au s-o faca
Делаю, что велит сердце, другие так не смогут.
Tre sa-ti placa, ma fut in bani nu-mi trebuie placa
Должно понравиться, мне плевать на деньги, не нужна мне награда,
Pot sa sar din barca piesa asta-i o tornada
Могу выпрыгнуть из лодки, эта песня торнадо.
N-am venit aici sa fiu normal
Я пришёл сюда не для того, чтобы быть нормальным,
Sunt aici ca sa fiu extraordinar
Я здесь, чтобы быть экстраординарным.
N-am venit aici sa sar pe val
Я пришёл сюда не для того, чтобы прыгать по волнам,
Am venit s-aduc furtuna in ocean
Я пришёл, чтобы устроить бурю в океане.
N-am venit aici sa fiu normal
Я пришёл сюда не для того, чтобы быть нормальным,
Sunt aici ca sa fiu extraordinar
Я здесь, чтобы быть экстраординарным.
N-am venit aici sa sar pe val
Я пришёл сюда не для того, чтобы прыгать по волнам,
Am venit s-aduc furtuna in ocean
Я пришёл, чтобы устроить бурю в океане.
E simpul frate ca cerealele cu lapte
Всё просто, сестра, как хлопья с молоком,
Tre' sa fiu cine sunt ca altfel nu se poate
Должен быть собой, иначе никак.
Nu stiu sa fac vreo schema de publicitate
Не умею мутить рекламные схемы,
Ma fut in faima vreau sa am identitate
Мне плевать на славу, хочу иметь свою индивидуальность.
In zilele noastre toti se duc dupa turma
В наши дни все идут за толпой
Si se duc dracu' disparuti fara urma
И пропадают без вести к чертям.
Asta-i nu-i un sprint e-un maraton
Это не спринт, это марафон,
Nu fac treaba de sezon fac treaba d-aia beton
Я делаю не сезонную работу, а ту, что на века.
Nu am limite
У меня нет пределов,
Si nimeni nu ma poate opri
И никто не может меня остановить.
Imi vad de film c-o fi ca n-o fi
Занимаюсь своим делом, будь что будет,
Si sa-mi dat dreptate-ntr-o zi
И однажды окажусь прав.
C-o sa le am pe toate-ntr-o zi
Однажды у меня будет всё,
Nu peste noapte dar intr-o zi
Не за одну ночь, но однажды.
Si simt ca nu-i departe ziua aia va veni
И я чувствую, что этот день не за горами,
Si tre sa fie natural
И всё должно быть естественно,
Ca toate se conecteaza intr-un final
Потому что в конце концов всё соединяется.
N-am de gand s-o ard penal ca vre-un dosar
Не собираюсь сгорать, как какое-то дело,
Daca asta-i valu scuza-ma io sar
Если это волна, извини, я перепрыгну.
N-am venit aici sa fiu normal
Я пришёл сюда не для того, чтобы быть нормальным,
Sunt aici ca sa fiu extraordinar
Я здесь, чтобы быть экстраординарным.
N-am venit aici sa sar pe val
Я пришёл сюда не для того, чтобы прыгать по волнам,
Am venit s-aduc furtuna in ocean
Я пришёл, чтобы устроить бурю в океане.
N-am venit aici sa fiu normal
Я пришёл сюда не для того, чтобы быть нормальным,
Sunt aici ca sa fiu extraordinar
Я здесь, чтобы быть экстраординарным.
N-am venit aici sa sar pe val
Я пришёл сюда не для того, чтобы прыгать по волнам,
Am venit s-aduc furtuna in ocean
Я пришёл, чтобы устроить бурю в океане.





Авторы: phane


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.