Текст и перевод песни Nanek - Impossible
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Vas-y,
ferme
tes
yeux
Давай,
закрой
глаза.
Est-ce
que
tu
te
rends
compte
à
quel
point
t'es
seul
Ты
понимаешь,
насколько
ты
одинок
Cette
conclusion
m'a
matrixé
pendant
des
heures
Этот
вывод
заставлял
меня
думать
часами
Est-ce
que
ça
a
vraiment
du
sens
de
lâcher
ma
haine
sur
des
feuilles
Действительно
ли
имеет
смысл
отпускать
мою
ненависть
на
листочки
Tu
veux
mon
cœur,
en
effet,
c'est
cher
Ты
хочешь
моего
сердца,
ведь
это
дорого
Tu
pourras
jamais
contrôler
mes
faits
et
gestes
Ты
никогда
не
сможешь
контролировать
мои
поступки
и
поступки.
Je
me
sens
desséché
si
je
vois
que
le
vide
sous
les
échelles
Я
чувствую
себя
пересохшим,
если
вижу
пустоту
под
лестницами
Arrête
de
faire
tes
scènes,
c'est
pas
nécessaire
Прекрати
устраивать
свои
сцены,
в
этом
нет
необходимости.
Sinon
je
vais
te
laisser
Иначе
я
оставлю
тебя.
Quand
on
me
dit
que
c'est
impossible,
ouais
c'est
là
que
j'essaye
Когда
мне
говорят,
что
это
невозможно,
да,
вот
где
я
пытаюсь
Pendant
que
tu
cogites,
moi
je
monte
l'Everest
Пока
ты
размышляешь,
я
поднимаюсь
на
Эверест.
Ouais,
j'suis
dans
ma
folie,
dans
le
monde
des
rêves
Да,
я
в
своем
безумии,
в
мире
грез
Tu
y
arriveras
jamais,
c'est
ce
qu'on
me
répète
Ты
никогда
этого
не
добьешься,
это
то,
что
мне
повторяют
Tu
y
arriveras
jamais,
c'est
ce
qu'on
me
répète
Ты
никогда
этого
не
добьешься,
это
то,
что
мне
повторяют
J'suis
impossible
à
cerner
et
impossible
à
cerner
Меня
невозможно
определить
и
невозможно
определить
J'me
demande
pourquoi
on
a
voulu
me
faire
naître,
me
faire
naître
Интересно,
почему
меня
хотели
родить,
заставить
родиться?
J'crois
que
l'enfer
m'aime
Я
верю,
что
ад
любит
меня
J'suis
sensible
et
renfermé,
ouais
sensible
et
renfermé
Я
чувствителен
и
замкнут,
да,
чувствителен
и
замкнут
Impossible
à
cerner
Невозможно
определить
J'me
demande
pourquoi
on
a
voulu
me
faire
naître
Интересно,
почему
меня
хотели
родить?
J'crois
que
l'enfer
m'aime,
sensible
et
renfermé
Я
верю,
что
ад
любит
меня,
чувствительного
и
замкнутого
в
себе.
Impossible
à
cerner,
j'me
demande
pourquoi
on
a
voulu
me
faire
naître
Невозможно
понять,
интересно,
почему
меня
хотели
родить
J'crois
que
l'enfer
m'aime,
sensible
et
renfermé
Я
верю,
что
ад
любит
меня,
чувствительного
и
замкнутого
в
себе.
Impossible
à
cerner,
j'me
demande
pourquoi
on
a
voulu
me
faire
naître
Невозможно
понять,
интересно,
почему
меня
хотели
родить
J'crois
que
l'enfer
m'aime,
sensible
et
renfermé
Я
верю,
что
ад
любит
меня,
чувствительного
и
замкнутого
в
себе.
Ça
fait
longtemps
que
je
me
sentais
vide
Прошло
много
времени
с
тех
пор,
как
я
чувствовал
себя
пустым
Maintenant
je
me
sens
complètement
détruis
Теперь
я
чувствую
себя
полностью
уничтоженным
Par
la
haine
des
gens
et
leur
mépris
Ненавистью
к
людям
и
их
презрением
Mais
pour
l'heure
j'médite
Но
пока
я
медитирую
C'est
vrai
que
j'ai
peur
que
mon
cœur
dévie
Это
правда,
что
я
боюсь,
что
мое
сердце
может
отклониться
J'veux
plus
me
faire
des
films
Я
больше
не
хочу
сниматься
в
кино.
Putain,
dans
ma
tête
c'est
le
del-bor
Черт,
в
моей
голове
это
дель-бор
Es--ce
que
je
mérite
un
tel
sort
Чем
я
заслуживаю
такой
участи
Je
me
sens
pas
du
tout
comme
les
autres
Я
чувствую
себя
совсем
не
таким,
как
все
остальные.
Personne
ne
pourra
me
raisonner
Никто
не
сможет
меня
вразумить
J'écris
toute
la
nuit,
moi
j'ai
plus
sommeil
Я
пишу
всю
ночь,
у
меня
больше
нет
сна
Avec
la
prod'
je
me
sens
fusionner
С
Продом
я
чувствую,
как
я
сливаюсь
Y
a
tellement
d'amour
que
je
n'ai
pas
su
donner
Там
так
много
любви,
которую
я
не
смог
дать
Mais
les
émotions
en
moi
raisonnent
comme
du
tonnerre
Но
эмоции
во
мне
звучат
как
гром
Moi
j'suis
paumé,
j'comprends
jamais
rien
Я
ничего
не
понимаю,
я
никогда
ничего
не
понимаю.
On
m'accuse
quand
même,
on
m'accuse
quand
même
Меня
все
равно
обвиняют,
меня
все
равно
обвиняют
Impossible
à
cerner
Невозможно
определить
J'me
demande
pourquoi
on
a
voulu
me
faire
naître
Интересно,
почему
меня
хотели
родить?
J'crois
que
l'enfer
m'aime,
sensible
et
renfermé
Я
верю,
что
ад
любит
меня,
чувствительного
и
замкнутого
в
себе.
Impossible
à
cerner,
j'me
demande
pourquoi
on
a
voulu
me
faire
naître
Невозможно
понять,
интересно,
почему
меня
хотели
родить
J'crois
que
l'enfer
m'aime,
sensible
et
renfermé
Я
верю,
что
ад
любит
меня,
чувствительного
и
замкнутого
в
себе.
Impossible
à
cerner,
j'me
demande
pourquoi
on
a
voulu
me
faire
naître
Невозможно
понять,
интересно,
почему
меня
хотели
родить
J'crois
que
l'enfer
m'aime,
sensible
et
renfermé
Я
верю,
что
ад
любит
меня,
чувствительного
и
замкнутого
в
себе.
Impossible
à
cerner
Невозможно
определить
Impossible
à
cerner
Невозможно
определить
Nan,
je
suis
impossible
à
cerner,
yeah
Нет,
меня
невозможно
определить,
да.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kenan Sisouphanthong, Pablo Rodriguez Barba
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.