Текст и перевод песни Nanette Workman - I Lost My Baby

I Lost My Baby

I lost my baby,
I lost my darling,
I lost my friends,
I lost my mind

I - lost - my - baby,
Oh! I lost my darling, I lost my friends, yeah eah, I lost my mind

Pour un gars d'Ottawa, grandi à Sainte-Foy
D'un père militaire, et d'une belle fille qui fut sa mère
Qui écoutait du country, entre deux caisses de bières
Et partait le samedi, pour un lac d'Hawkesbury
Rejoindre la grand-mère and all the family
And all the family

Oh oh oh je ne peux vivre sans toi
Et je ne peux vivre avec toi
Mais tu peux très bien vivre sans moi, eah!
Je suis foutue dans les deux cas

I - lost – my - baby, yeah yeah yeah!

Solo guitare

Pour un gars d'Ottawa, grandi à Sainte-Foy
Et qui un jour tomba pour une chanteuse populaire
Grandie au Mississipi, assez fuckée merci
Et qui lui dit adieu,
Adieu, je repars faire ma vie, yeah,
à Hawkesbury, yeah
Ooh, à Hawkesbury oh yeah
à Hawkesbury yeah,
Ooh, à Hawkesbury,
Ooh, à Hawkesbury
à Hawkesbury, Ooh
à Hawkesbury yyyyyyyyyyyyyyyyyy yeah,
Ooh, Ooh,
I lost my babyyyyyyy, Yeah yeah, yeah yeah

Ooh! I lost my little da-da, da-da, darling, yeah eah
I lost my frien----iends, ...Yeah!
Yes I did
Oh! I lost my mind
Oh! I lost my baaaa-by|

J'ai perdu mon bébé

J'ai perdu mon bébé,
J'ai perdu mon chéri,
J'ai perdu mes amis,
J'ai perdu la tête

J'ai perdu mon bébé,
Oh! J'ai perdu mon chéri, j'ai perdu mes amis, ouais eah, j'ai perdu la tête

Pour un gars d'Ottawa, élevé à Sainte-Foy
D'un père militaire, et d'une belle fille qui fut sa mère
Qui écoutait du country, entre deux caisses de bières
Et partait le samedi, pour un lac d'Hawkesbury
Rejoindre la grand-mère and all the family
And all the family

Oh oh oh je ne peux vivre sans toi
Et je ne peux vivre avec toi
Mais tu peux très bien vivre sans moi, eah!
Je suis foutue dans les deux cas

J'ai perdu mon bébé, ouais ouais ouais!

Solo guitare

Pour un gars d'Ottawa, élevé à Sainte-Foy
Et qui un jour tomba pour une chanteuse populaire
Elevée au Mississipi, assez fuckée merci
Et qui lui dit adieu,
Adieu, je repars faire ma vie, ouais,
à Hawkesbury, ouais
Ooh, à Hawkesbury oh ouais
à Hawkesbury ouais,
Ooh, à Hawkesbury,
Ooh, à Hawkesbury
à Hawkesbury, Ooh
à Hawkesbury yyyyyyyyyyyyyyyyyy ouais,
Ooh, Ooh,
J'ai perdu mon bébéyyyyyy, Ouais ouais, ouais ouais

Ooh! J'ai perdu mon petit da-da, da-da, chéri, ouais eah
J'ai perdu mes ami----s, ...Ouais!
Oui, c'est vrai
Oh! J'ai perdu la tête
Oh! J'ai perdu mon baaaa-bé|