Текст и перевод песни Nanette Workman - I Lost My Baby

I Lost My Baby

I lost my baby,
I lost my darling,
I lost my friends,
I lost my mind

I - lost - my - baby,
Oh! I lost my darling, I lost my friends, yeah eah, I lost my mind

Pour un gars d'Ottawa, grandi à Sainte-Foy
D'un père militaire, et d'une belle fille qui fut sa mère
Qui écoutait du country, entre deux caisses de bières
Et partait le samedi, pour un lac d'Hawkesbury
Rejoindre la grand-mère and all the family
And all the family

Oh oh oh je ne peux vivre sans toi
Et je ne peux vivre avec toi
Mais tu peux très bien vivre sans moi, eah!
Je suis foutue dans les deux cas

I - lost – my - baby, yeah yeah yeah!

Solo guitare

Pour un gars d'Ottawa, grandi à Sainte-Foy
Et qui un jour tomba pour une chanteuse populaire
Grandie au Mississipi, assez fuckée merci
Et qui lui dit adieu,
Adieu, je repars faire ma vie, yeah,
à Hawkesbury, yeah
Ooh, à Hawkesbury oh yeah
à Hawkesbury yeah,
Ooh, à Hawkesbury,
Ooh, à Hawkesbury
à Hawkesbury, Ooh
à Hawkesbury yyyyyyyyyyyyyyyyyy yeah,
Ooh, Ooh,
I lost my babyyyyyyy, Yeah yeah, yeah yeah

Ooh! I lost my little da-da, da-da, darling, yeah eah
I lost my frien----iends, ...Yeah!
Yes I did
Oh! I lost my mind
Oh! I lost my baaaa-by|

Я потеряла своего любимого

Я потеряла своего любимого,
Я потеряла своего милого,
Я потеряла своих друзей,
Я потеряла рассудок

Я - потеряла - своего - любимого,
О! Я потеряла своего милого, я потеряла друзей, да-да, я потеряла рассудок

Ради парня из Оттавы, выросшего в Сент-Фуа
С отцом военным, и красивой девушкой, которая была его матерью
Которая слушала кантри, между двумя ящиками пива
И уезжала по субботам на озеро Хоксбери
Навестить бабушку и всю семью
И всю семью

О-о-о, я не могу жить без тебя
И я не могу жить с тобой
Но ты прекрасно можешь жить без меня, да!
Я в любом случае пропала

Я - потеряла - своего - любимого, да, да, да!

Гитарное соло

Ради парня из Оттавы, выросшего в Сент-Фуа
И который однажды влюбился в популярную певицу
Выросшую в Миссисипи, достаточно чокнутую, спасибо
И которая сказала ему прощай,
Прощай, я уезжаю строить свою жизнь, да,
в Хоксбери, да
О, в Хоксбери, о да
в Хоксбери, да
О, в Хоксбери,
О, в Хоксбери
в Хоксбери, О
в Хоксбери, уууууууууууууууу, да
О-о,
Я потеряла своего любимогооооо, Да, да, да, да

О! Я потеряла своего ла-ла, ла-ла, милого, да-да
Я потеряла своих друз----зей, ...Да!
Да, потеряла
О! Я потеряла рассудок
О! Я потеряла своего любиииимого